Plain White T's — Figure It Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Figure It Out" de Plain White T's.
Letra
She says, I don’t take her seriously
And I don’t, so I guess I’d have to agree
I didn’t mean that
I really mean that
I know, she gets mad at me all the time
But that’s fine, I don’t let it ruin my night
I didn’t mean that
I really mean that
I watch what I say
Say what I should
Something you said I misunderstood
I’ll figure it out as soon as I figure it out
I could get there if I would just move
I like what I have and love what I lose
Figure it out as soon as I figure it out
Yeah
She says, one more time and she’s out the door
Yeah yeah, haven’t I heard that one before?
I didn’t mean that
I really mean that
Come on, I wish she would cut me some slack
It’s her fault, she’s the one who keeps coming back
I didn’t mean that
I really mean that
I watch what I say
Say what I should
Something you said I misunderstood
I’ll figure it out as soon as I figure it out
I could get there if I would just move
I like what I have and love what I lose
Figure it out as soon as I figure it out
All my days are all the same
I should mind but all my time’s spent wasting time on her
watch what I say
Say what I should
Something you said I misunderstood
I’ll figure it out as soon as I figure it out
I could get there if I would just move
I like what I have and love what I lose
I’ll figure it out as soon as I figure it out
I’ll figure it out
Figure it out
I’ll figure it out
Figure it out
Tradução da letra
Ela diz que não a levo a sério.
E não tenho, por isso acho que tenho de concordar.
Não quis dizer isso.
Estou a falar a sério.
Eu sei, ela está sempre zangada comigo.
Mas tudo bem, não deixo que estrague a minha noite.
Não quis dizer isso.
Estou a falar a sério.
Eu vejo o que digo
Diz O Que devo
Algo que disseste Eu percebi mal.
Vou descobrir assim que descobrir.
Posso chegar lá se me mudar.
Gosto do que tenho e amo o que perco
Descobre assim que eu descobrir.
Sim
Ela diz, mais uma vez e ela está fora da porta
Sim, sim, já não ouvi essa antes?
Não quis dizer isso.
Estou a falar a sério.
Vá lá, gostava que ela me desse um desconto.
A culpa é dela, ela é que está sempre a voltar.
Não quis dizer isso.
Estou a falar a sério.
Eu vejo o que digo
Diz O Que devo
Algo que disseste Eu percebi mal.
Vou descobrir assim que descobrir.
Posso chegar lá se me mudar.
Gosto do que tenho e amo o que perco
Descobre assim que eu descobrir.
Todos os meus dias são todos iguais
Eu devia importar-me, mas todo o meu tempo passou a perder tempo com ela.
cuidado com o que digo.
Diz O Que devo
Algo que disseste Eu percebi mal.
Vou descobrir assim que descobrir.
Posso chegar lá se me mudar.
Gosto do que tenho e amo o que perco
Vou descobrir assim que descobrir.
Vou descobrir.
Descobrir
Vou descobrir.
Descobrir