Plain White T's — Cirque Dans La Rue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cirque Dans La Rue" de Plain White T's.
Letra
Take me to the big show
Take me anywhere but here
Put me in the front row
Make my problems disappear
Trapeze high wires
Without a safety net
For the present admission
I wanna witness life or death
All the pretty girls get cut in half while the sad clowns make us laugh
I wanna make friends with the freaks
I wanna throw it down with the clowns that I meet
I wanna have a party in the middle of the street
I wanna have a party in the middle of the street
I wanna have a party in the middle of the street
Invite all the carnies
And the crazy acrobats
And bearded ladies
And the fire breathers
All the people
Just like me Are you ready to risk it all
And be a human cannon ball?
Sharpen up those knives and throw em'
At the fool against the wall
We’re all against that wall
I wanna make friends with the freaks
I wanna throw it down with the clowns that I meet
I wanna have a party in the middle of the street
I wanna have a party in the middle of the street
I wanna have a party in the middle of the street
Invite all the carnies
And the crazy acrobats
And bearded ladies
And the fire breathers
All the people
Just like me Ladies and Gentlemen
Boys and girls
Come one, come all
To the Cirque dans la rue!
Check your troubles at the door
You don’t need em anymore!
Leave reality outside
And come along for the ride
But just remember
While you’re watching us Do the things that we do!
We’re watching you
All the pretty girls get cut in half while the sad clowns make us laugh
All the pretty girls get cut in half while the sad clowns make us laugh
I wanna make friends with the freaks
I wanna throw it down with the clowns that I meet
I wanna have a party in the middle of the street
I wanna have a party in the middle of the street
I wanna have a party in the middle of the street
Invite all the carnies
And the crazy acrobats
And bearded ladies
And the fire breathers
All the people
Just like me…
Just like me I wanna have a party in the middle of the street
I wanna have a party in the middle of the street
I wanna have a party in the middle of the street
Invite all the carnies
And the crazy acrobats
And bearded ladies
And the fire breathers
All the people
Just like me All the pretty girls get cut in half while the sad clowns make us laugh
Tradução da letra
Leva-me ao grande espectáculo
Leva-me a qualquer lado menos aqui.
Põe-me na primeira fila.
Fazer desaparecer os meus problemas
Arames de alto trapézio
Sem rede de segurança
Para a admissão actual
Quero testemunhar a vida ou a morte.
Todas as raparigas bonitas são cortadas ao meio enquanto os palhaços tristes nos fazem rir
Quero fazer amizade com as aberrações.
Quero deitá-lo abaixo com os palhaços que conheço
Quero fazer uma festa no meio da rua.
Quero fazer uma festa no meio da rua.
Quero fazer uma festa no meio da rua.
Convida todos os carneiros
E os acrobatas malucos
E mulheres barbudas
E respiram o fogo
Pessoa
Tal como eu, estás pronto para arriscar tudo.
E ser uma bola de canhão humana?
Afia essas facas e atira-as
Contra a parede
Estamos todos contra a parede.
Quero fazer amizade com as aberrações.
Quero deitá-lo abaixo com os palhaços que conheço
Quero fazer uma festa no meio da rua.
Quero fazer uma festa no meio da rua.
Quero fazer uma festa no meio da rua.
Convida todos os carneiros
E os acrobatas malucos
E mulheres barbudas
E respiram o fogo
Pessoa
Tal como eu senhoras e Senhores
Meninos e meninas
Vamos, vamos todos.
Ao Cirque dans la rue!
Verifica os teus problemas à porta.
Já não precisas deles!
Deixar a realidade do lado de fora
And come on for the ride
Mas lembra-te
Enquanto nos vês a fazer as coisas que fazemos!
Estamos de olho em ti.
Todas as raparigas bonitas são cortadas ao meio enquanto os palhaços tristes nos fazem rir
Todas as raparigas bonitas são cortadas ao meio enquanto os palhaços tristes nos fazem rir
Quero fazer amizade com as aberrações.
Quero deitá-lo abaixo com os palhaços que conheço
Quero fazer uma festa no meio da rua.
Quero fazer uma festa no meio da rua.
Quero fazer uma festa no meio da rua.
Convida todos os carneiros
E os acrobatas malucos
E mulheres barbudas
E respiram o fogo
Pessoa
Tal como eu…
Tal como eu, quero dar uma festa no meio da rua.
Quero fazer uma festa no meio da rua.
Quero fazer uma festa no meio da rua.
Convida todos os carneiros
E os acrobatas malucos
E mulheres barbudas
E respiram o fogo
Pessoa
Tal como eu Todas as raparigas bonitas são cortadas ao meio enquanto os palhaços tristes nos fazem rir