Plain Jane Automobile — The Village letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Village" de Plain Jane Automobile.
Letra
Open your eyes, look the skies and stare
Let yourself in, unload your sins and pray
Listen to the streets, feel it through feet, and i will be there
Listen to the streets, feel it through feet, and i will be there
When all your friends skip the end, i will be around here
And when you’re lonely this city sings you to sleep
Puts its arms around you.
This city’s shining like a goldmine
Harpooned and dragging me to shoreline, now
Night comes and i’m glowing in the pub lights
Belly up and i’m begging for the sunshine, now
Open your eyes, look the skies and stare
Let yourself in, unload your sins and pray
When all your friends skip the end, i will be around here
And when you’re lonely this city sings you to sleep
Puts its arms around you.
And if you’ve nowhere to go, there’s only one place i know
Its the village it will drown you.
Ninth street and avenue b, i miss the days
Pack up my suitcase and fly away
Tradução da letra
Abre os olhos, olha os céus e olha
Deixa-te entrar, livra-te dos teus pecados e reza
Ouve as ruas, sente - o através dos pés, e eu estarei lá
Ouve as ruas, sente - o através dos pés, e eu estarei lá
Quando todos os teus amigos saltarem o fim, eu estarei por aqui.
E quando te sentes só esta cidade canta-te para dormir
Põe os braços à tua volta.
Esta cidade brilha como uma mina de ouro
Arpoou e arrastou-me para a costa, agora.
A noite vem e eu estou brilhando nas luzes do pub
De barriga para cima e estou a implorar pelo sol, agora
Abre os olhos, olha os céus e olha
Deixa-te entrar, livra-te dos teus pecados e reza
Quando todos os teus amigos saltarem o fim, eu estarei por aqui.
E quando te sentes só esta cidade canta-te para dormir
Põe os braços à tua volta.
E se não tens para onde ir, só há um lugar que conheço.
É a aldeia que te afogará.
Nona rua e Avenida b, Sinto falta dos dias
Arruma a minha mala e vai-te embora.