Placebo — Drowning By Numbers letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Drowning By Numbers" de Placebo.

Letra

Open up your heart, let me slip inside.
Such determination always tries to turn the tide
Open up your arms, let me dive into
The big, big blue.
Try losing, this chromosome.
It’s my choosing, down to the bone.
Open up your heart, let me slip inside.
Such imagination always helps the feeling slide.
Open up your soul, falling back into
The big, big blue.
Try losing, this chromosome.
It’s my choosing, down to the bone.
Blood, dive in Blood, drowning
Blood, dive in Open up your heart, let me slip inside.
Auto-flagellation always helps the ghost to hide.
Open up your arms, let me dive into
The big, big blue.
Try losing, this chromosome.
It’s my choosing, down to the bone.
Blood, dive in Blood, drowning
Blood, dive in

Tradução da letra

Abre o teu coração, Deixa-me entrar.
Tal determinação sempre tenta mudar a maré
Abre os braços, deixa-me mergulhar
O grande azul.
Tenta perder este cromossoma.
A escolha é minha, até ao osso.
Abre o teu coração, Deixa-me entrar.
Essa imaginação ajuda sempre o sentimento a deslizar.
Abre a tua alma, caindo de volta
O grande azul.
Tenta perder este cromossoma.
A escolha é minha, até ao osso.
Sangue, mergulhar em sangue, afogar
Sangue, mergulha no teu coração, Deixa-me entrar.
A auto-flagelação ajuda sempre o fantasma a esconder-se.
Abre os braços, deixa-me mergulhar
O grande azul.
Tenta perder este cromossoma.
A escolha é minha, até ao osso.
Sangue, mergulhar em sangue, afogar
Sangue, mergulha