Place Vendome — Broken Wings letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken Wings" de Place Vendome.

Letra

It’s been a while my long lost friend
But things have charged and time is moving on
'Cause nothing stays the same at all
The light was whining but now it’s fading
What’s to come is something I don’t know
It’s out of my hands
I spent my time in another world
Couldn’t see the answers from my lies
That day will never come again
I mistreated, denied it That chance to see the sun from a different point of view
Try to make it right
Broken wings
Can’t help me now I’m in too deep
There’s no way out
I close my eyes and drift away
Broken wings
Are all I’ll have when life passes by Roll the dice
And take a chance living with broken wings
I had it all but still I searched
Put my faith in a road going nowhere
How could I be so blind again
Things have changed and now I’ve seen
The fire in my eyes burns just for you
Let’s leave this world behind
Broken wings
Can’t help me now I’m in too deep
There’s no way out
I close my eyes and drift away
Broken wings
Are all I’ll have when life passes by Roll the dice
And take a chance living with broken wings

Tradução da letra

Já lá vai algum tempo, meu amigo há muito perdido.
Mas as coisas carregaram e o tempo está a passar
Porque nada permanece igual
A luz estava chorando mas agora está desaparecendo
O que está para vir é algo que eu não sei
Não está nas minhas mãos.
Passei o meu tempo noutro mundo.
Não conseguia ver as respostas das minhas mentiras.
Esse dia nunca mais voltará
Eu maltratei, neguei que a chance de ver o sol de um ponto de vista diferente
Tenta fazer a coisa certa.
Asas partidas
Não me podes ajudar agora estou demasiado envolvido
Não há saída.
Fecho os olhos e deslizo
Asas partidas
É tudo o que terei quando a vida passar por dados
E arriscar viver com asas partidas
Eu tinha tudo, mas ainda assim procurei.
Ponho a minha fé numa estrada que não vai a lado nenhum
Como pude ser tão cego outra vez?
As coisas mudaram e agora eu vi
O fogo nos meus olhos queima só para ti
Vamos deixar este mundo para trás
Asas partidas
Não me podes ajudar agora estou demasiado envolvido
Não há saída.
Fecho os olhos e deslizo
Asas partidas
É tudo o que terei quando a vida passar por dados
E arriscar viver com asas partidas