PJ Harvey — The Slow Drug letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Slow Drug" de PJ Harvey.

Letra

Blue now is the colour
Love the drug I’m needing
Got to keep this feeling
With the headlights burning
We’re looking up for something
Answers on the ceiling
Watching out the windows
Watch the way the wind blows
Soon it will be morning
Still the question lingers
I twist it round my fingers
Could you be my calling?
See this winged boy falling
Falling out of something
Hits the drug I’m needing
Arrows that he’s turning
Need to keep this feeling
Slow drug in the morning
With the headlights burning
Looking up for something
Something that we’re needing
Still the question lingers
I twist it round my fingers
Could you be my calling?

Tradução da letra

Azul agora é a cor
Adoro a droga que preciso
Tenho que manter este sentimento
Com os faróis acesos
Estamos à procura de algo.
Respostas no limite máximo
A olhar pelas janelas
Vejam como o vento sopra
Em breve será de manhã
A questão continua.
Torço-o à volta dos dedos
Podes ser a minha vocação?
Vê este rapaz alado a cair
Cair de alguma coisa
Atinge a droga de que preciso
Flechas que ele está a virar
Preciso de manter este sentimento
Droga lenta de manhã
Com os faróis acesos
À procura de algo
Algo de que precisamos
A questão continua.
Torço-o à volta dos dedos
Podes ser a minha vocação?