Pixies — Break My Body letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Break My Body" de Pixies.
Letra
I’m the hard looser
You’ll find me crashing through my mother’s door
I am the ugly lover
You’ll find us rolling on the dirty floor
Break my body, hold my bones, hold my bones
I’m a belly dancer
I’ll shake forever and I’ll never care
I’m a building jumper
Roof to roof you see me flying in the air
Break my body, hold my bones, hold my bones
Somebody got hurt
Somebody get hurt
Somebody got her
Tradução da letra
Eu sou o mais duro solto
Vais ver-me a bater à porta da minha mãe.
Eu sou o amante feio
Vais encontrar-nos a rolar no chão sujo
Parte o meu corpo, segura os meus ossos, segura os meus ossos
Sou dançarina do ventre.
Vou tremer para sempre e nunca me importarei
Sou um saltador de edifícios.
De telhado em telhado vês-me a voar no ar
Parte o meu corpo, segura os meus ossos, segura os meus ossos
Alguém se magoou.
Alguém se magoe.
Alguém a apanhou.