Pixie Lott — Birthday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Birthday" de Pixie Lott.
Letra
Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh Felt like I was having one of those days,
When nothing goes right, so I drift away,
Stuck with my back up against the wall,
Didn’t know it was you I was waiting for,
Close to tears I was stressing out,
With you I forgot what I worry about,
Take your time well at least you here,
And all the drama’s disappeared,
Oh, you saved my life, you saved my life,
It started out as the worst day,
But now you got me feeling like it’s my birthday,
You got me singing like oh, oh, oh, oh, oh, oh (it's my birthday)
You got me like oh, oh, oh, oh, oh, oh (it's my birthday)
Wanting to play with my life line,
Till you came along and brought a piece of sunshine
You got me singing like oh, oh, oh, oh, oh, oh (it's my birthday)
You got me like oh, oh, oh, oh, oh, oh (it's my birthday)
Wanted to party oh Bacardi and coke OK,
I get excited when I know that I’ll see your face,
We can stay at home cause it’s just as fun,
And if it’s an issue you can be my plus one,
Now I know there’s nothing that I can’t do,
I’m pretty sure that it’s something to do with you,
Take your time well at least you here,
And all the drama’s disappeared,
Oh, you saved my life you saved my life,
It started out as the worst day,
But now you got me feeling like it’s my birthday,
You got me singing like oh, oh, oh, oh, oh, oh (it's my birthday)
You got me like oh, oh, oh, oh, oh, oh (it's my birthday)
Wanting to play with my life line,
Till you came along and brought a piece of sunshine
You got me singing like oh, oh, oh, oh, oh, oh (it's my birthday)
You got me like oh, oh, oh, oh, oh, oh (it's my birthday)
You pick me up when I’m down and you turn it all around,
I just can’t get enough,
My feet don’t touch the ground,
I just can’t get enough,
When you holding me tight it’ll all be alright inside,
It’s my fucking birthday,
It started out as the worst day,
But now you got me feeling like it’s my birthday,
You got me singing like oh, oh, oh, oh, oh, oh (it's my birthday)
You got me like oh, oh, oh, oh, oh, oh (it's my birthday)
Wanting to play with my life line,
Till you came along and brought a piece of sunshine
You got me singing like oh, oh, oh, oh, oh, oh (it's my birthday)
You got me like oh, oh, oh, oh, oh, oh (it's my birthday)
oh, oh, oh, oh, oh, oh (it's my birthday)
Wanting to play with my life line,
Till you came along and brought a piece of sunshine
You got me singing like oh, oh, oh, oh, oh, oh (it's my birthday)
You got me like oh, oh, oh, oh, oh, oh (it's my birthday)
Tradução da letra
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh senti como se estivesse a ter um daqueles dias,
Quando nada corre bem, por isso vou-me embora.,
Preso com as costas contra a parede,
Não sabia que era de TI que eu estava à espera.,
Perto das lágrimas eu estava stressado,
Contigo, esqueci-me com o que me preocupo.,
Leva o teu tempo bem, pelo menos tu aqui.,
E todo o drama desapareceu,
Salvaste-me a vida, salvaste-me a vida.,
Começou como o pior dia,
Mas agora fazes-me sentir como se fosse o meu aniversário.,
Fizeste-me cantar como se fosse o meu aniversário .)
É o meu aniversário.)
Querer brincar com a minha linha de vida,
Até que apareceste e trouxeste um pouco de sol
Fizeste-me cantar como se fosse o meu aniversário .)
É o meu aniversário.)
Queria festejar Oh Bacardi e Coca-Cola OK,
Fico excitado quando sei que vou ver a tua cara,
Podemos ficar em casa porque é tão divertido,
E se for um problema podes ser o meu acompanhante,
Agora sei que não há nada que não possa fazer,
Tenho a certeza que tem algo a ver contigo.,
Leva o teu tempo bem, pelo menos tu aqui.,
E todo o drama desapareceu,
Salvaste-me a vida. salvaste-me a vida.,
Começou como o pior dia,
Mas agora fazes-me sentir como se fosse o meu aniversário.,
Fizeste-me cantar como se fosse o meu aniversário .)
É o meu aniversário.)
Querer brincar com a minha linha de vida,
Até que apareceste e trouxeste um pouco de sol
Fizeste-me cantar como se fosse o meu aniversário .)
É o meu aniversário.)
Vais buscar-me quando estou em baixo e dás a volta a tudo.,
Não me canso,
Os meus pés não tocam no chão,
Não me canso,
Quando me abraçares, tudo ficará bem por dentro.,
É o meu aniversário.,
Começou como o pior dia,
Mas agora fazes-me sentir como se fosse o meu aniversário.,
Fizeste-me cantar como se fosse o meu aniversário .)
É o meu aniversário.)
Querer brincar com a minha linha de vida,
Até que apareceste e trouxeste um pouco de sol
Fizeste-me cantar como se fosse o meu aniversário .)
É o meu aniversário.)
é o meu aniversário .)
Querer brincar com a minha linha de vida,
Até que apareceste e trouxeste um pouco de sol
Fizeste-me cantar como se fosse o meu aniversário .)
É o meu aniversário.)