Pitingo — Celos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Celos" de Pitingo.
Letra
Si una mujer
que roza la amargura
por un amor
que roza la locura
y amor es lo que siento
dentro de mí, si apago la luz de mi alma
y ya no queda nada.
Celos
yo tengo celos
que matan por dentro
los pensamientos
me vuelvo medio loco
ay los sentios pierdo.
Coro:
Celos
yo tengo celos
que matan por dentro
los pensamientos
me vuelvo medio loco
ay los sentios pierdo.
Y una enfermeá que mata
y un instrumento que solo canta
y amor es lo que tengo dentro de mi si apago la luz de mi alma
y ya no queda nada.
Celos
yo tengo celos
que matan por dentro
los pensamientos
me vuelvo medio loco
ay los sentios pierdo.
Coro:
Celos
yo tengo celos
que matan por dentro
los pensamientos
me vuelvo medio loco
ay los sentios pierdo.
(Bis)
Tradução da letra
Se uma mulher
que roça a amargura
por um amor
que roça a loucura
e amor é o que eu sinto
dentro de mim, se eu desligar a luz da minha alma
e não há mais nada.
Ciúmes
eu tenho ciúmes
que matam por dentro
os pensamentos
fico meio louco
ai os sentimentos perco.
Coro:
Ciúmes
eu tenho ciúmes
que matam por dentro
os pensamentos
fico meio louco
ai os sentimentos perco.
E uma doente que mata
e um instrumento que só canta
e amor é o que tenho dentro de mim se eu desligar a luz da minha alma
e não há mais nada.
Ciúmes
eu tenho ciúmes
que matam por dentro
os pensamentos
fico meio louco
ai os sentimentos perco.
Coro:
Ciúmes
eu tenho ciúmes
que matam por dentro
os pensamentos
fico meio louco
ai os sentimentos perco.
(Bis)