Pitbull — Raindrops letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Raindrops" de Pitbull.
Letra
Anjuli Star,
Pitbull
this dedicated to everybody who lost somebody important in their life,
dont worry their in a better place now.
I fear not what the future holds
But more what the future unfolds
Cus I’m dying each time that I breathe in life without you (yeah)
Every hour solemn I need you
Undevoured I’m falling now what can I do There’s so much to give
If only I had my hands to fix what you did
So I hold it inside watch as it dies
I can’t even look at the sky its burning my eyes
Similar to cigarette smoke I wish I could float far away from here
Raindrops
I hope one day that this pain stops (no no)
Raindrops
I hope one day that this pain stops
Washing me away
Washing me away
Washing me away
Washing me away
I miss you dad
Still dealing with my the death of my father
Still dealing with the death of my best friend
Eddie I’m a miss you dog
But you know that I’m a ride to the end (I love you)
I didn’t cry when you died
But im a let my tears fall on the track
My brother yula just came home
And it feels good to have him back
(Welcome home dog)
See everything happens for a reason
You don’t know what you had till its gone
That’s why im a take advantage of the fact im breathin
And the words of this song are
Dedicated to eddie and maria
But I know in the future Im a see ya I know your both looking down on me, proud
I know ya both love me Raindrops
I hope one day that this pain stops (no no)
Raindrops
I hope one day that this pain stops
Washing me away
Washing me away
Washing me away
Washing me away
See in life things go wrong
If it don’t kill you its only goin make you strong
So you must hold on If everything was right then theres something wrong
Ironic aint it thats just the way life is That’s why I thank god every chance that I get for blessing me With beautiful kids
What’s victory with no laws
What’s smiling with no tears
Whats love with no hate
Whats courage with no fears
Just think about it and apply to your life
And no matter what the problem is Don’t worry baby keep your head up Its goin be alright
Tradução da letra
Estrela Anjuli,
Pitbull
isto dedicado a todos os que perderam alguém importante na sua vida,
não se preocupe com eles num lugar melhor agora.
Não temo o que o futuro nos reserva
Mas mais o que o futuro desdobra
Cus estou morrendo cada vez que respiro na vida sem você (yeah)
Cada hora solene preciso de TI
Estou a cair agora, o que posso fazer? há tanto para dar.
Se ao menos tivesse as minhas mãos para consertar o que fizeste
Por isso, guardo-a lá dentro, enquanto morre.
Nem consigo olhar para o céu, está a queimar-me os olhos.
Semelhante ao fumo do cigarro, gostava de poder flutuar para longe daqui.
Gota
Espero que um dia esta dor pare (não)
Gota
Espero que um dia esta dor pare.
A lavar-me
A lavar-me
A lavar-me
A lavar-me
Tenho saudades tuas pai.
Ainda estou a lidar com a morte do meu pai.
Ainda a lidar com a morte do meu melhor amigo.
Eddie, sinto a tua falta.
Mas você sabe que eu sou um passeio até o fim (eu te amo)
Não chorei quando morreste.
Mas eu vou deixar as minhas lágrimas caírem na pista
O meu irmão yula acabou de chegar a casa.
E sabe bem tê-lo de volta.
Bem-vindo cão)
Vê tudo acontecer por uma razão
Não sabes o que tinhas até ele desaparecer.
É por isso que me aproveito do facto de eu respirar.
E as palavras desta canção são
Dedicado a eddie e maria
Mas sei que no futuro te verei sei que ambos olham para mim, orgulhosos
Sei que ambos me adoram gotas de Chuva.
Espero que um dia esta dor pare (não)
Gota
Espero que um dia esta dor pare.
A lavar-me
A lavar-me
A lavar-me
A lavar-me
Vê na vida que as coisas correm mal
Se não te matar, só te fará forte.
Então tens de te aguentar se tudo estava bem então há algo errado
Irónico não é que é assim que a vida é é é por isso que agradeço a Deus todas as oportunidades que tenho para me abençoar com crianças bonitas
O que é a vitória sem leis
O que sorri sem lágrimas
O que é o amor sem ódio
Que coragem sem medos
Pensa nisso e aplica-te à tua vida.
E não importa qual seja o problema não te preocupes querida mantém a cabeça erguida vai correr tudo bem