Pitbull — Outta Nowhere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Outta Nowhere" de Pitbull.
Letra
Sooner or later that spark just disappears
Outta nowhere, outta nowhere
Every time one of us ending up in tears
Outta nowhere, outta nowhere
Is it good that we hurt every day?
It this worth all the pain that we feel inside?
Am I too blind to see this is happening to me Outta nowhere, outta nowhere
I live the fast life, going nowhere fast
I see my past life and politely pass
But I’m already planning on doing it big
For my life after death, I live my life after death
Baby what you think our train is for?
That’s to properly prepare you for war
So I keep you on your toes
So you could look out for your friends that are really foes
This career try to swallow us Paparazzi try to follow us
I’m everything that my mama was
Rider, survivor, a motherfuckin fighter
Thank god for this rapping shit
Forget the cash if I’d happen this
No more life, that’s for the birds
I work hard so you never say these words
Sooner or later that spark just disappears
Outta nowhere, outta nowhere
Every time one of us ending up in tears
Outta nowhere, outta nowhere
Is it good that we hurt every day?
It this worth all the pain that we feel inside?
Am I too blind to see this is happening to me Outta nowhere, outta nowhere
The critics going nowhere (nowhere)
Thinking that they know me like the Bible, oh hell no But they don’t understand me all well
Snitching is a sport now so please do tell
The world how I raise hell
Yea, so the clown when I skip jail
I’m just tryina own teams, beat it playa
And dance on the globe like Fred Astaire
The world is ours baby
It’s just waiting for us so don’t be late
And we could both aim for the sky
And shoot for the stars and call it a day
Now you know that I know that we know
If the world wants war cock back and reload
A normal life, that’s for the birds
I work hard, so you never say these words
Sooner or later that spark just disappears
Outta nowhere, outta nowhere
Every time one of us ending up in tears
Outta nowhere, outta nowhere
Is it good that we hurt every day?
It this worth all the pain that we feel inside?
Am I too blind to see this is happening to me Outta nowhere, outta nowhere
Tradução da letra
Mais cedo ou mais tarde essa faísca desaparece
Do nada, do nada
Cada vez que um de nós acaba em lágrimas
Do nada, do nada
É bom que magoemos todos os dias?
Vale a pena toda a dor que sentimos por dentro?
Sou demasiado cego para ver que isto me está a acontecer do nada, do nada
Eu vivo a vida rápida, não vou a lado Nenhum rápido
Vejo a minha vida passada e passo educadamente
Mas eu já estou a pensar em fazê-lo em grande.
Pela minha vida depois da morte, vivo a minha vida depois da morte.
Querida, para que achas que é o nosso comboio?
Isso é para prepará-lo para a guerra.
Por isso mantenho-te alerta
Para que pudesses olhar pelos teus amigos que são inimigos.
Esta carreira tenta engolir-nos Paparazzi tentar seguir-nos
Sou tudo o que a minha mãe era
Cavaleiro, sobrevivente, um maldito lutador
Graças a Deus por esta merda de rap
Esquece o dinheiro.
Chega de vida, isso é para os pássaros
Eu trabalho duro para que Nunca digas essas palavras.
Mais cedo ou mais tarde essa faísca desaparece
Do nada, do nada
Cada vez que um de nós acaba em lágrimas
Do nada, do nada
É bom que magoemos todos os dias?
Vale a pena toda a dor que sentimos por dentro?
Sou demasiado cego para ver que isto me está a acontecer do nada, do nada
Os críticos não vão a lado nenhum)
Pensando que me conhecem como a Bíblia, Oh não, mas não me entendem muito bem.
Bufo é um desporto agora, por isso, por favor, diz-me.
O mundo como eu crio o inferno
Sim, então o palhaço quando eu faltar à prisão
Sou apenas a tryina.
And dance on the globe like Fred Astaire
O mundo é nosso, querida.
Está à nossa espera, por isso não te atrases.
E ambos podemos apontar para o céu
E disparar para as estrelas e chamar-lhe um dia
Agora você sabe que eu sei que nós sabemos
Se o mundo quiser o galo de guerra de volta e recarregar
Uma vida normal, isso é para os pássaros.
Eu trabalho muito, por isso nunca dizes estas palavras.
Mais cedo ou mais tarde essa faísca desaparece
Do nada, do nada
Cada vez que um de nós acaba em lágrimas
Do nada, do nada
É bom que magoemos todos os dias?
Vale a pena toda a dor que sentimos por dentro?
Sou demasiado cego para ver que isto me está a acontecer do nada, do nada