Pitbull — My Kinda Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Kinda Girl" de Pitbull.
Letra
My girl’s the kind of girl that walks in her own world,
Other girls want my girl, which I think is cool.
My girl’s what these other girls wanna be,
But that’s why she’s with me, my kinda girl!
She good like my kinda girl,
She walk like my kinda girl,
She talk like my kinda girl,
I guess my kinda girl is you!
So I think I better
Get in line, get in line, get in line,
Get in line, get in line, get in line,
Yeah! Get in line, get in line
Cause every nigga in here want you!
You name it, she’s got it, cheatin' realistic about it,
Disrespecting, act-a-fool in public, I doubt it!
If there’s skeletons in the closet, that’s where she keeps em,
I do business with sharks, so she stays quiet and peeps 'em.
Even if she’s playing with time sequence, she keeps 'em,
Never goes through his mind, she respects the crown,
I respect her mind, that’s why I made her, man!
For me she’ll fight the world, now that’s my kinda girl!
She good like my kinda girl,
She walk like my kinda girl,
She talk like my kinda girl,
I guess my kinda girl is you!
So I think I better
Get in line, get in line, get in line,
Get in line, get in line, get in line,
Yeah! Get in line, get in line
Cause every nigga in here want you!
My kind of girl, yeah, she’s got a vision!
That’s food for thought; now let 'em haters do the dishes!
A pair of tall heels and her stockings fishnets,
And ain’t talking fishing, she’s got a six sense.
don’t impress her,
She’ll break a full court so watch how you press her!
She came from nothing so she knows some, yeah, that’s true!
For me she’ll fight the world, now that’s my kinda girl!
She good like my kinda girl,
She walk like my kinda girl,
She talk like my kinda girl,
I guess my kinda girl is you!
So I think I better
Get in line, get in line, get in line,
Get in line, get in line, get in line,
Yeah! Get in line, get in line
Cause every nigga in here want you!
My girl’s the kind of girl that walks in her room,
Other girls want my girl, which I think is cool.
My girl is what these other girls wanna be,
But that’s why she’s with me, my kinda girl!
Sometimes she bougie, sometimes she hood
Yeah, she’s my town ass bitch! That’s understood!
And when she’s with me, she know she’s good,
Yeah, she’s my town ass bitch!
She good like my kinda girl,
She walk like my kinda girl,
She talk like my kinda girl,
I guess my kinda girl is you!
So I think I better
Get in line, get in line, get in line,
Get in line, get in line, get in line,
Yeah! Get in line, get in line
Cause every n*gga in here want you!
Tradução da letra
A minha miúda é o tipo de rapariga que anda no seu próprio mundo,
Outras raparigas querem a minha miúda, o que eu acho fixe.
A minha miúda é o que as outras raparigas querem ser,
Mas é por isso que ela está comigo, o meu tipo de rapariga!
Ela é boa como o meu tipo de rapariga.,
Ela anda como a minha miúda,
Ela fala como se fosse o meu tipo de rapariga.,
Acho que o meu tipo de rapariga és tu!
Por isso acho que é melhor
Vai para a fila, vai para a fila, vai para a fila. ,
Vai para a fila, vai para a fila, vai para a fila. ,
Sim! Põe-te na fila, põe-te na fila.
Porque todos os pretos aqui te querem!
É só dizeres, ela tem-no, enganando-o de forma realista.,
Desrespeitar, agir como um idiota em público, duvido!
Se há esqueletos no armário, é onde ela os guarda.,
Faço negócios com tubarões, por isso ela fica quieta e espreita-os.
Mesmo que ela esteja a brincar com a sequência temporal, ela guarda-os.,
Nunca passa pela sua mente, ela respeita a coroa,
Eu respeito a mente dela, foi por isso que a fiz, meu!
Para mim ela vai lutar contra o mundo, agora é o meu tipo de rapariga!
Ela é boa como o meu tipo de rapariga.,
Ela anda como a minha miúda,
Ela fala como se fosse o meu tipo de rapariga.,
Acho que o meu tipo de rapariga és tu!
Por isso acho que é melhor
Vai para a fila, vai para a fila, vai para a fila. ,
Vai para a fila, vai para a fila, vai para a fila. ,
Sim! Põe-te na fila, põe-te na fila.
Porque todos os pretos aqui te querem!
O meu tipo de rapariga, sim, ela tem uma visão!
Isso é alimento para o pensamento; agora deixe-os odiosos lavar a loiça!
Um par de saltos altos e as meias dela redes de pesca,
E não estou a falar de pesca, ela tem seis sentidos.
não a impressiones.,
Ela vai quebrar uma quadra completa, por isso vê como a pressionas!
Ela veio do nada, por isso conhece alguns, Sim, é verdade!
Para mim ela vai lutar contra o mundo, agora é o meu tipo de rapariga!
Ela é boa como o meu tipo de rapariga.,
Ela anda como a minha miúda,
Ela fala como se fosse o meu tipo de rapariga.,
Acho que o meu tipo de rapariga és tu!
Por isso acho que é melhor
Vai para a fila, vai para a fila, vai para a fila. ,
Vai para a fila, vai para a fila, vai para a fila. ,
Sim! Põe-te na fila, põe-te na fila.
Porque todos os pretos aqui te querem!
A minha miúda é o tipo de rapariga que entra no quarto,
Outras raparigas querem a minha miúda, o que eu acho fixe.
A minha miúda é o que as outras raparigas querem ser,
Mas é por isso que ela está comigo, o meu tipo de rapariga!
Às vezes ela bougie, às vezes ela hood
Sim, ela é a minha puta da cidade! Entendido!
E quando está comigo, sabe que é boa,
Sim, ela é a minha puta da cidade!
Ela é boa como o meu tipo de rapariga.,
Ela anda como a minha miúda,
Ela fala como se fosse o meu tipo de rapariga.,
Acho que o meu tipo de rapariga és tu!
Por isso acho que é melhor
Vai para a fila, vai para a fila, vai para a fila. ,
Vai para a fila, vai para a fila, vai para a fila. ,
Sim! Põe-te na fila, põe-te na fila.
Porque todos os N * gga aqui te querem!