Pitbull — Let Me Be Your Lover letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Me Be Your Lover" de Pitbull.

Letra

I’m falling in love with party, friends and alcohol
I’m falling in love with party, friends and alcohol
We falling in love with party, friends and alcohol
That’s why I’m falling in love with you tonight
Spent my whole life waiting for a girl like you
Baby tell me what I got to do We can leave this party, back to my room
You could show me a thing or two
Cause I been spending all my money
On these pretty girls and alcohol
But honey they ain’t got a thing on you
You shook me once, you shook me twice
Now take me to your paradise
You know theres just one thing left to do Let me show you I’m talking about
If you let me be your lover
I’d do anything for you
I could rock you like no other
Oh oh come on girl get loose
Show me what that body is all about
Slow motion for me now (oh yeah)
Girl you got me going to turn around
Yeah you know what I talking about
Cause I been spending all my money
On these pretty girls and alcohol
But honey they ain’t got a thing on you
You shook me once, you shook me twice
Now take me to your paradise
You know theres just one thing left to If you len me be your lover
I’d do anything for you
I could rock you like no other
Oh oh come on girl get loose
I’m the mailman I deliver
Take her to dinner
Conversate a little
Then I split her down the middle like Miam’s river
I like my women one up one down Kerry Kittles
Here’s a riddle
Whats the opposite of walk? run
Whats the opposite of go? come
That means I hit it, you come
Fe fi fo fun
Tear the club up!
All my sexy ladies that came
To lose their minds
Put you hands up high
Tear the club up!
Let’s drink that bottle and forget
What we doing tonight
Tear the club up!
I ain’t trying to be your lover for life
Just your lover tonight
Thats night.
If you let me be your lover
I’d do anything for you
I could rock you like no other
Oh oh come on girt get loose
Enrique Iglesias —

Tradução da letra

Estou a apaixonar-me por festas, amigos e álcool.
Estou a apaixonar-me por festas, amigos e álcool.
Apaixonamo-nos por festas, amigos e álcool
É por isso que me estou a apaixonar por ti esta noite.
Passei a vida toda à espera de uma rapariga como tu.
Querida, diz-me o que tenho de fazer. podemos deixar esta festa e voltar para o meu quarto.
Podias mostrar-me uma coisa ou duas.
Porque tenho gasto todo o meu dinheiro
Nestas lindas raparigas e álcool
Mas querida eles não têm nada contra ti
Sacudiste-me uma vez, sacudiste-me duas vezes
Agora leva - me ao teu paraíso
Sabes que só há mais uma coisa a fazer Deixa-me mostrar-te que estou a falar
Se me deixares ser teu amante
Faria qualquer coisa por ti.
Eu podia embalar - te como nenhum outro
Oh vá lá, miúda, solta-te.
Mostra-me o que é aquele corpo.
Câmara lenta para mim agora (oh yeah)
Miúda, fizeste-me dar a volta.
Sim, sabes do que estou a falar.
Porque tenho gasto todo o meu dinheiro
Nestas lindas raparigas e álcool
Mas querida eles não têm nada contra ti
Sacudiste-me uma vez, sacudiste-me duas vezes
Agora leva - me ao teu paraíso
Sabes que só resta uma coisa Se me deixares ser teu amante
Faria qualquer coisa por ti.
Eu podia embalar - te como nenhum outro
Oh vá lá, miúda, solta-te.
Sou o carteiro que entrego.
Leva-a a jantar.
Conversar um pouco
Depois dividi-a pelo meio como o Rio Miam.
Eu gosto das minhas mulheres uma acima de uma abaixo Kerry Kittles
Aqui está um enigma.
O que é o oposto de andar? executar
Qual é o oposto de ir? vir
Isso significa que lhe bati, tu vens.
Fe fi fo fun
Rasga o taco!
Todas as minhas mulheres sensuais que vieram
Perder a cabeça
Ponha as mãos no ar
Rasga o taco!
Vamos beber essa garrafa e esquecer
O que vamos fazer esta noite
Rasga o taco!
Não estou a tentar ser teu amante para toda a vida.
Só o teu amante esta noite
Essa noite.
Se me deixares ser teu amante
Faria qualquer coisa por ti.
Eu podia embalar - te como nenhum outro
Oh vá lá, miúda, solta-te.
Enrique Iglesias —

Vídeoclip da música Let Me Be Your Lover de (Pitbull)