Pitbull — In the Navy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In the Navy" de Pitbull.
Letra
To these rappers I apologize, I know it ain’t fair
Only ball I drop, New Year’s Times Square
The world is mine, sixth sense, I see the seventh sense
Now baby, let’s get started for life
Every time I look into your eyes
I feel like I could stare in them for a lifetime
We can get started for life (tonight)
For life (tonight) for life (tonight)
We can get started for life (tonight)
For life (tonight) for life (tonight)
We can get started
(You know it feels right)
Big news, Pitbull, Tom Cruise, Mumbai
A lit up their December night like the fourth of july, vanilla sky
Thriller in Manila, knocking them out like Pacquiao
No Ali, no Frasier, but for now it’s off to Malaysia
Two passports, three cities, two countries, one day
Now that’s worldwide, if you think it’s a game, let’s play, dale
Every time I look into your eyes
I feel like I could stare in them for a lifetime
We can get started for life (tonight)
For life (tonight) for life (tonight)
We can get started for life (tonight)
For life (tonight) for life (tonight)
We can get started
(You know it feels right)
I am what they thought I’d never become
I believed and became it Now I’m here to claim it I hustle anything you name it, name it I went from eviction to food stamps
To bagging work, wet & damp
To a passport flooded with stamps
Now it’s Volì everywhere I land
Two passports, three cities, two countries, one day
Now that’s worldwide, if you think it’s a game, let’s play, dale
Cause if it feels right (you know it feels right)
We shouldn’t waste anymore time
Let’s get it started (let's get it started)
Don’t think about it (let's get it started)
You know I’m gonna make it alright, alright (let's go)
Cause if it feels right (you know it feels right)
You know I made up my mind
Let’s get it started (let's get it started)
Don’t think about it (let's get it started)
I know that we can make it alright, alright
Every time I look into your eyes
I feel like I could stare in them for a lifetime
We can get started for life (tonight)
For life (tonight) for life (tonight)
We can get started for life (tonight)
For life (tonight) for life (tonight)
We can get started
(Don't start what you can’t finish)
(You know it feels right, let’s go, you know it feels right)
Tradução da letra
A estes rappers peço desculpa, sei que não é justo
A única bola que deixo cair, a Times Square de Ano Novo
O mundo é meu, sexto sentido, vejo o sétimo sentido
Agora querida, vamos começar para a vida
Sempre que olho nos teus olhos
Sinto-me como se pudesse olhar para eles para toda a vida.
Podemos começar a vida (esta noite)
Pela vida (esta noite) pela vida (esta noite))
Podemos começar a vida (esta noite)
Pela vida (esta noite) pela vida (esta noite))
Podemos começar
(You know it feels right)
Grandes notícias, Pitbull, Tom Cruise, Mumbai
Acenderam a noite de dezembro como o 4 de julho, o céu de baunilha
Thriller em Manila, derrubando-os como Pacquiao
Sem Ali, sem Frasier, mas por agora é para a Malásia.
Dois passaportes, três cidades, dois países, um dia
Agora isso é mundial, se você acha que é um jogo, vamos jogar, dale
Sempre que olho nos teus olhos
Sinto-me como se pudesse olhar para eles para toda a vida.
Podemos começar a vida (esta noite)
Pela vida (esta noite) pela vida (esta noite))
Podemos começar a vida (esta noite)
Pela vida (esta noite) pela vida (esta noite))
Podemos começar
(You know it feels right)
Sou o que eles pensavam que nunca me tornaria
Eu acreditei e tornei-me nisso agora estou aqui para reivindicá-lo eu roubo qualquer coisa que você o nome, nome que eu fui de despejo para vales de comida
Ao trabalho de ensacamento, húmido e húmido
Para um passaporte inundado de selos
Agora é Volì em todo o lado que eu aterro
Dois passaportes, três cidades, dois países, um dia
Agora isso é mundial, se você acha que é um jogo, vamos jogar, dale
Porque se te sentes bem (Tu sabes que te sentes bem))
Não devemos perder mais tempo.
Vamos começar)
Não penses nisso (vamos começar)
Tu sabes que vou ficar bem, está bem?)
Porque se te sentes bem (Tu sabes que te sentes bem))
Sabes que já me decidi
Vamos começar)
Não penses nisso (vamos começar)
Eu sei que podemos fazer tudo certo, certo?
Sempre que olho nos teus olhos
Sinto-me como se pudesse olhar para eles para toda a vida.
Podemos começar a vida (esta noite)
Pela vida (esta noite) pela vida (esta noite))
Podemos começar a vida (esta noite)
Pela vida (esta noite) pela vida (esta noite))
Podemos começar
Não comeces o que não podes acabar)
(You know it feels right, let's go, you know it feels right)