Pitbull — Have Some Fun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Have Some Fun" de Pitbull.
Letra
All I wanna do is have some fun. I gotta feeling that I’m not the only one.
All I gotta do is take you home. I gotta feeling this party has just begun.
It’s all I want.
I gotta feeling that I’m not the only one. It’s all I want.
I gotta feeling that you’re gonna give me some. It’s all I want.
Baby. It’s all I want.
You know the type of women that I like, the ones that understand my life,
the ones that understand wrong is right.
So let’s do something wrong tonight. You name it, I’ll do it. Always the fluid,
in Spanish I’m fluent.
That means my tongue is bilingual, ready to play with that spot where you
tingle.
Gotta bingo, she’s a star, ringo. Her and two friends? Hmm, I like that lingo.
She asked if I’m single, I said «of course not"and she loved it.
Next thing you know we’re both having fun in public! Dale!
All I wanna do is have some fun. I gotta a feeling that I’m not the only one.
All I wanna do is take you home. I gotta feeling this party has just begun.
It’s all I want.
I gotta feeling that I’m not the only one. It’s all I want.
I gotta feeling that you’re gonna give me some. It’s all I want.
Baby, it’s all I want.
You know I love an open mind. So I can see what you’re thinking.
That way I can give you exactly what you want, matter of fact, what you
drinking?
Some call it pimpin, I call it leverage.
I call it slips, they call it marriage. She got me up like the Eiffel Tower no Paris.
Mami, you can fuck like a rabbit but no diamonds, no carats.
She asked if I’m single, I said «of course not"and she loved it.
Next thing you know we were both having fun in public.
All I wanna do is have some fun. I gotta a feeling that I’m not the only one.
All I gotta do is take you home. I gotta feeling this party has just begun.
It’s all I want.
I gotta feeling that I’m not the only one. It’s all I want.
I gotta feeling that you’re gonna give me some.
All I wanna do is have some fun. I gotta a feeling that I’m not the only one.
All I gotta do is take you home. I gotta feeling this party has just begun.
It’s all I want.
I gotta feeling that I’m not the only one. It’s all I want.
I gotta feeling that you’re gonna give me some. It’s all I want.
Baby, it’s all I want.
Baby, it’s all I want.
Baby, it’s all I want.
Baby, it’s all I want.
Tradução da letra
Só quero divertir-me. Tenho a sensação de que não sou o único.
Só tenho de te levar para casa. Tenho de sentir que esta festa ainda agora começou.
É tudo o que quero.
Tenho a sensação de que não sou o único. É tudo o que quero.
Tenho a sensação que me vais dar algum. É tudo o que quero.
Bebe. É tudo o que quero.
Sabes o tipo de mulheres que eu gosto, aquelas que entendem a minha vida.,
os que entendem mal estão certos.
Então vamos fazer algo errado esta noite. Diz O que quiseres, eu faço-o. Sempre o fluido,
em espanhol sou fluente.
Isso significa que a minha língua é bilíngüe, pronta para brincar com aquele lugar onde você
formigar.
Tenho de bingo, ela é uma estrela, ringo. Ela e dois amigos? Gosto dessa Gíria.
Ela perguntou se eu era solteira, eu disse "claro que não" e ela adorou.
Quando dou por mim, Estamos os dois a divertir-nos em público! Dale!
Só quero divertir-me. Tenho a sensação de que não sou o único.
Tudo o que quero fazer é levar-te para casa. Tenho de sentir que esta festa ainda agora começou.
É tudo o que quero.
Tenho a sensação de que não sou o único. É tudo o que quero.
Tenho a sensação que me vais dar algum. É tudo o que quero.
Querida, é tudo o que quero.
Sabes que adoro uma mente aberta. Para ver o que estás a pensar.
Assim posso dar-te exactamente o que queres, na verdade, o que tu queres.
a beber?
Alguns chamam-lhe pimpin, eu chamo-lhe alavancagem.
Eu chamo-lhe deslizes, eles chamam-lhe casamento. Ela levantou-me como a Torre Eiffel no Paris.
Mami, podes foder como um coelho, mas sem diamantes, sem quilates.
Ela perguntou se eu era solteira, eu disse "claro que não" e ela adorou.
De repente, estávamos os dois a divertir-nos em público.
Só quero divertir-me. Tenho a sensação de que não sou o único.
Só tenho de te levar para casa. Tenho de sentir que esta festa ainda agora começou.
É tudo o que quero.
Tenho a sensação de que não sou o único. É tudo o que quero.
Tenho a sensação que me vais dar algum.
Só quero divertir-me. Tenho a sensação de que não sou o único.
Só tenho de te levar para casa. Tenho de sentir que esta festa ainda agora começou.
É tudo o que quero.
Tenho a sensação de que não sou o único. É tudo o que quero.
Tenho a sensação que me vais dar algum. É tudo o que quero.
Querida, é tudo o que quero.
Querida, é tudo o que quero.
Querida, é tudo o que quero.
Querida, é tudo o que quero.