Pitbull — Guilty By Association letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Guilty By Association" de Pitbull.
Letra
Man, I hate it when I’m in the club or out on the streets
and all these cats run up on me talkin bout what they doin,
and who they set the liquor on or how many bricks they flippin.
I don’t need to hear that shit to be honest with you, dawg.
It’s cool you flip birds, don’t bring that shit around me.
I heard you were snitches so don’t come around me.
I heard you talkin lick, don’t talk that shit around me.
Cause I ain’t gettin indicted with fools around me.
It’s cool you flip birds, don’t bring that shit around me.
I heard you were snitches so don’t come around me.
I heard you talkin lick, don’t talk that shit around me.
Cause I ain’t gettin indicted with fools around me.
Call me Miami haro haro, cause this is but the track.
Blows my mind like oh chea.
Yeah, that’s wrong, but it’s real.
Fuck boys they know the deal.
Pit don’t start it up, revolution.
Now all they wanna do is follow, follow, but chill.
I went from DI servin me meals to makin a mill.
So fuck with your deals, talk is cheap so fuck a grill.
Miami got them boys that’s real, trill.
Now pull up, no grill, sand of steel.
But only God knows that they kill bill.
You can tell them boys is rookies when they make it rain in the club.
You know them boys is rookies when they got a hundred ones under dub.
I love it when they think they big time, but they just servin cookies.
And I love it when they think they from the hood,
and they just surburban pussies.
I’m up in the sky box with cushions, pimpin,
not chasin pussy, just lookin for investors
to back up this movie we pushin.
I ain’t comfortable so everything I make is cushion,
and every day comes nothin but stockin with sushi.
It’s cool you flip birds, don’t bring that shit around me.
I heard you were snitches so don’t come around me.
I heard you talkin lick, don’t talk that shit around me.
Cause I ain’t gettin indicted with fools around me.
It’s cool you flip birds, don’t bring that shit around me.
I heard you were snitches so don’t come around me.
I heard you talkin lick, don’t talk that shit around me.
Cause I ain’t gettin indicted with fools around me.
I rap for them low key boys, get money, no keys doih.
But it’s like everywhere I go, everybody pull up low by the boatloads, woah.
Then they get on records and rap about the shit
and cold like the dead don’t know.
These boys need to wake up and smell the cocaine,
cause this a different day and age in the rap game.
Cause the feds came bugged, that’s why they listen to everything that we say.
You can deny it until you get federally indicted,
accounts frozen and family just put on a diet.
Them big boys that push heavy weight know I ain’t lyin.
I’m tryin to blow til the point I can tell Donald Trump,
«You fired.» I did what I had to do to get where I’m at,
I push a little this, I push a little that.
But now that the game has let me in I ain’t never goin back
and man you can bet that.
Havin problems movin weight?
Man, I wish I could help, but rap is my meal ticket
so keep them bricks to yourself.
It’s cool you flip birds, don’t bring that shit around me.
I heard you were snitches so don’t come around me.
I heard you talkin lick, don’t talk that shit around me.
Cause I ain’t gettin indicted with fools around me.
It’s cool you flip birds, don’t bring that shit around me.
I heard you were snitches so don’t come around me.
I heard you talkin lick, don’t talk that shit around me.
Cause I ain’t gettin indicted with fools around me.
Tradução da letra
Odeio quando estou no clube ou nas ruas.
e todos estes gatos correm para cima de mim falando sobre o que eles estão fazendo,
e a quem é que puseram a bebida ou a quantos tijolos estão a vender.
Não preciso de ouvir essa merda para ser honesto contigo, meu.
Ainda bem que viras pássaros, não me venhas com essa merda.
Ouvi dizer que eram bufos, por isso não se aproximem de mim.
Ouvi-te a falar Lambe, não digas essas merdas ao pé de mim.
Porque não vou ser indiciado com idiotas à minha volta.
Ainda bem que viras pássaros, não me venhas com essa merda.
Ouvi dizer que eram bufos, por isso não se aproximem de mim.
Ouvi-te a falar Lambe, não digas essas merdas ao pé de mim.
Porque não vou ser indiciado com idiotas à minha volta.
Chama-me Miami haro haro, porque isto é só a pista.
Dá-me cabo da cabeça como o oh chea.
Sim, isso é errado, mas é real.
Que se lixem os rapazes que sabem o acordo.
Não comeces, revolution.
Agora tudo o que eles querem é seguir, Seguir, mas calma.
Passei das minhas refeições para fazer um moinho.
Que se lixem os vossos negócios, falar é barato, que se lixe o grelhador.
Miami tem os rapazes que são reais, trill.
Agora encosta, sem Grelhador, areia de aço.
Mas só Deus sabe que eles matam o bill.
Podes dizer - lhes que os rapazes são novatos quando fazem chover no clube.
Sabes que os rapazes são novatos quando têm cem sob o dub.
Adoro quando pensam que são bons, mas servem bolachas.
E adoro quando pensam que são do bairro.,
e eles são uns maricas surburbanos.
Estou no céu com almofadas, pimpin,
não é a rata chasin, só procuro investidores.
para apoiar este filme, pushin.
Não me sinto confortável, por isso tudo o que faço é Almofada.,
e todos os dias só vem o stockin com sushi.
Ainda bem que viras pássaros, não me venhas com essa merda.
Ouvi dizer que eram bufos, por isso não se aproximem de mim.
Ouvi-te a falar Lambe, não digas essas merdas ao pé de mim.
Porque não vou ser indiciado com idiotas à minha volta.
Ainda bem que viras pássaros, não me venhas com essa merda.
Ouvi dizer que eram bufos, por isso não se aproximem de mim.
Ouvi-te a falar Lambe, não digas essas merdas ao pé de mim.
Porque não vou ser indiciado com idiotas à minha volta.
Faço rap para os rapazes de baixo nível, arranjo dinheiro, sem chaves doih.
Mas para onde quer que eu vá, toda a gente encosta perto dos barcos.
Depois gravam discos e fazem rap sobre a merda.
e frio como os mortos não sabem.
Estes rapazes precisam de acordar e cheirar a cocaína.,
porque isto é um dia e uma idade diferentes no jogo do rap.
Porque os federais estão sob escuta, é por isso que ouvem tudo o que dizemos.
Podes negá-lo até seres indiciado pelo governo federal.,
as contas congeladas e a família fazem dieta.
Os rapazes grandes que carregam peso pesado sabem que não sou lyin.
Estou a tentar soprar até ao ponto em que posso dizer ao Donald Trump,
"Você despediu."Fiz o que tinha de fazer para chegar onde estou,
Empurro um pouco isto, empurro um pouco aquilo.
Mas agora que o jogo me deixou entrar nunca mais vou voltar
e podes apostar que sim.
Tem problemas em mover o peso?
Quem me dera poder ajudar, mas o rap é o meu ganha-pão.
guarda os tijolos para ti.
Ainda bem que viras pássaros, não me venhas com essa merda.
Ouvi dizer que eram bufos, por isso não se aproximem de mim.
Ouvi-te a falar Lambe, não digas essas merdas ao pé de mim.
Porque não vou ser indiciado com idiotas à minha volta.
Ainda bem que viras pássaros, não me venhas com essa merda.
Ouvi dizer que eram bufos, por isso não se aproximem de mim.
Ouvi-te a falar Lambe, não digas essas merdas ao pé de mim.
Porque não vou ser indiciado com idiotas à minha volta.