Pitbull — Be Quiet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Be Quiet" de Pitbull.
Letra
Shakespeare
Mr. 305
This is to them boys that be in the club that talk a whole lot of nothing
Shhh…
Be quiet
Keep it cool, you don’t wanna start a riot
Shhh…
Be quiet
Keep it cool, you don’t wanna start a riot
Let’s ride (let's ride)
Let’s go (let's go)
Let’s ride, let’s ride, let’s go (let's go)
Let’s ride, let’s ride, let’s go (let's go)
Let’s ride, let’s ride, let’s go (let's go)
Let the beat ride (hey, hey)
Now let the beat ride (hey, hey)
Now let the beat ride (hey, hey)
Now let the beat ride (hey, hey)
Now let the beat ride
I’m rolling
Through the backstreets
Them boys don’t applaude
But they clap heat
I’m in that seven forty-fizzle
with them dark boys on it low key
Blowing that oooh-eee…
Jump out They like who’s he?
Imma snatch about two or three
It’s a Dade thing when you speak cocaine
Slash perico, chi chi get the yayo mang
I’m stating facts
This where we from
The bottom dawg
This where you come
When you need it, want it, don’t got it, in the drought
Looking for a good price
Hit 95 south
K’s as in kilos
P’s as in pounds
E as in ex,
We got it on deck
So show some respect
To the cocaine capital
Dade-County bitch!
Shhh…
Be quiet
Keep it cool, you don’t wanna start a riot
Shhh…
Be quiet
Keep it cool, you don’t wanna start a riot
Let’s ride (let's ride)
Let’s go (let's go)
Let’s ride, let’s ride, let’s go (let's go)
Let’s ride, let’s ride, let’s go (let's go)
Let’s ride, let’s ride, let’s go (let's go)
Let the beat ride (hey, hey)
Now let the beat ride (hey, hey)
Now let the beat ride (hey, hey)
Now let the beat ride (hey, hey)
Now let the beat ride
Shhh…
Be quiet
Keep it cool, you don’t wanna start a riot
I’m cool, I’m quiet
A couple shots will put yo ass on a diet
This is for them big boys
Doing them big things
In the big chevy’s
With them big rims
Making big noise
With them big speakers
And anytime they cook yaye
Its some big beakers
Listen buddy
We off the chain
Now what they do, what it is, what it ain’t
Listen buddy
We off the chain
I suggest you hand over them thangs
I got my game from Jose Antonio Armando Perez Torrez
Ese si era mi consorte
And I missed ya dad
But I know you watching me With you in heaven
I know ain’t stopping me The game is mine now
I’m building ---
I’m just tryna get paper like Seinfeld
Sign, seal, deliver: Its done
Ready or not, here I come
Dale!
Shhh…
Be quiet
Keep it cool, you don’t wanna start a riot
Shhh…
Be quiet
Keep it cool, you don’t wanna start a riot
Let’s ride (let's ride)
Let’s go (let's go)
Let’s ride, let’s ride, let’s go (let's go)
Let’s ride, let’s ride, let’s go (let's go)
Let’s ride, let’s ride, let’s go (let's go)
Let the beat ride (hey, hey)
Now let the beat ride (hey, hey)
Now let the beat ride (hey, hey)
Now let the beat ride (hey, hey)
Now let the beat ride
Shhh…
Tradução da letra
Shakespeare
Sr. 305.
Isto é para os rapazes que estão no clube que não falam de nada.
Shhh…
Cala-te.
Mantém-te calmo, não queres começar um motim.
Shhh…
Cala-te.
Mantém-te calmo, não queres começar um motim.
Vamos cavalgar)
Vamos.)
Vamos, vamos, vamos.)
Vamos, vamos, vamos.)
Vamos, vamos, vamos.)
Let the beat ride (hey, hey)
Agora deixa a batida andar (hey, hey)
Agora deixa a batida andar (hey, hey)
Agora deixa a batida andar (hey, hey)
Agora deixa a batida andar
Estou a filmar.
Através dos backstreets
Os rapazes não aplaudem
Mas eles batem palmas
Eu estou naquele 740-fizzle
com aqueles rapazes escuros em baixo tom
Soprando aquele oooh-eee…
Saltam de lá como ele?
Imma pega cerca de dois ou três
É uma coisa de Dade quando falas cocaína.
Slash perico, chi Chi get the yayo mang
Estou a declarar factos.
É daqui que somos.
The bottom dawg
É aqui que tu vens
Quando você precisa, quer, não tem, na seca
À procura de um bom preço
Hit 95 sul
K's como em quilos
P's como em libras
E como em ex,
Temos tudo no convés.
Então mostra algum respeito.
Para a capital da cocaína
Cabra do Condado de Dade!
Shhh…
Cala-te.
Mantém-te calmo, não queres começar um motim.
Shhh…
Cala-te.
Mantém-te calmo, não queres começar um motim.
Vamos cavalgar)
Vamos.)
Vamos, vamos, vamos.)
Vamos, vamos, vamos.)
Vamos, vamos, vamos.)
Let the beat ride (hey, hey)
Agora deixa a batida andar (hey, hey)
Agora deixa a batida andar (hey, hey)
Agora deixa a batida andar (hey, hey)
Agora deixa a batida andar
Shhh…
Cala-te.
Mantém-te calmo, não queres começar um motim.
Estou calmo, estou calmo.
Um par de shots põe-te a fazer dieta.
Isto é para os grandes.
Fazer coisas grandes
No chevy grande
Com as jantes grandes
A fazer muito barulho
Com aqueles grandes altifalantes
E sempre que cozinham yaye
São uns copos grandes.
Ouve, amigo.
Estamos fora da cadeia
Agora o que eles fazem, o que é, o que não é
Ouve, amigo.
Estamos fora da cadeia
Sugiro que entreguem as presas.
Recebi o meu jogo de Jose Antonio Armando Perez Torrez
Ese si era mi consorte
E senti a tua falta, pai.
Mas sei que me estás a ver no céu
Eu sei que não me está a impedir o jogo agora é meu
Estou a construir. ---
Só estou a tentar arranjar papel como o Seinfeld.
Sinal, selo, entrega: está feito
Pronto ou não, aqui vou eu.
Dale!
Shhh…
Cala-te.
Mantém-te calmo, não queres começar um motim.
Shhh…
Cala-te.
Mantém-te calmo, não queres começar um motim.
Vamos cavalgar)
Vamos.)
Vamos, vamos, vamos.)
Vamos, vamos, vamos.)
Vamos, vamos, vamos.)
Let the beat ride (hey, hey)
Agora deixa a batida andar (hey, hey)
Agora deixa a batida andar (hey, hey)
Agora deixa a batida andar (hey, hey)
Agora deixa a batida andar
Shhh…