Pitbull — Across The World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Across The World" de Pitbull.
Letra
I got up today
And my flight was late
On my way to L. A I jumped up on a plane
And put on my shades
And threw on my head phones
I was vibing to this beat
That made me move my feet
Boy that thang was stickin
And then I heard this melody
The dopest one I’ve ever seen
Something out the usual
So Mr. Pilot please
I think I got a hit on you
Hurry to the studio.
I’ll play across the world
Across the world
Across the world
I’ll play across the world
Across the world
Across the world
I’ll play across the world
Well I got up today
Put some gas in my tank
To make it to the studio
And then I heard this beat
It made me move my feet
Hell yeah that thang was super dope
And then I sang this melody
The dopest one I’ve ever seen
Something out the usual
So Mr. Engineer
Turn up the auto tune
So ill be on the radio
Been around the world
Same old songs
Now on stage
Hit the bras and thongs
Long way from what I came from
Fighting in the club
For just singing a song
Now my passports full
I’m outta pages
New places, new faces
New fans, all ages
Black, pink, purple, orange,
Caucasians
Latinos, European and
Asians.
In Japan, they Knew all my lyrics,
it was Amazing!
They spoke Spanish
I guess its true what they say
Music is the universal language
It’s a true blessing you know
To travel the globe
Tradução da letra
Levantei-me hoje.
E o meu voo atrasou-se.
A caminho de L. A, saltei num avião.
E veste os meus óculos.
E atiram-me os telefones para cima
Estava a vibrar com esta batida.
Isso fez-me mexer os pés
Rapaz, aquela coisa era muito forte.
E depois ouvi uma melodia
O mais dopado que já vi
Algo fora do normal
Sr. Pilot, por favor.
Acho que tenho uma pista sobre ti.
Depressa para o estúdio.
Vou tocar em todo o mundo
Em todo o mundo
Em todo o mundo
Vou tocar em todo o mundo
Em todo o mundo
Em todo o mundo
Vou tocar em todo o mundo
Bem, levantei-me hoje.
Põe gasolina no meu tanque.
Para chegar ao estúdio
E depois ouvi esta batida
Fez-me mexer os pés
Sim, essa coisa era super fixe.
E depois cantei esta melodia
O mais dopado que já vi
Algo fora do normal
Então, Sr. Engenheiro ...
Aumenta o som automático
Então estarei na rádio
Já dei a volta ao mundo
As mesmas velhas canções
Agora em palco
Bate nos Soutiens e nas tangas.
Muito longe do que eu vim
A lutar no clube
Por apenas cantar uma canção
Agora os meus passaportes estão cheios.
Estou sem páginas
Novos lugares, novos rostos
Novos fãs, de todas as idades
Preto, rosa, roxo, laranja,
Caucasiano
Latinos, europeus e
Asiatico.
No Japão, sabiam todas as minhas letras.,
foi incrível!
Eles falavam espanhol.
Acho que é verdade o que dizem
A música é a linguagem universal
É uma verdadeira bênção.
Para viajar pelo mundo