Pippo Franco — La puntura letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La puntura" de Pippo Franco.
Letra
Una bicicletta nuova ti ho comprato però tu
sei caduto dal sellino ed hai il naso tutto blu.
Siamo andati dal dottore
e ti ha detto: guarira,
basta fare una puntura
e tutto passerà.
Ma ma ma
Ma il culetto1 è mio
è mio perciò no no non ci stò2ma il culetto è mio
è mio perciò la puntura no no no.
Sopra i pattini a rotelle come il vento andavi tu,
ad un tratto3 hai fatto un volo e ti sei trovato giù4,
ora ti fa male un dito
e il dottore ha detto: già
basta fare una puntura e tutto passerà.
Ma ma ma
Ma il culetto è mio
è mio perciò no no non ci stò
ma il culetto è mio
è mio perciò la puntura no no no.
L'automobilina da scontro5 sulla pista al luna park
l'hai guidata come un pazzo
tra scossoni e patatrac
ora un piede ti fa male e il dottore ti dirà:
basta fare una puntura e tutto passerà .
Ma ma ma
Ma il culetto è mio
è mio perciò no no non ci stò
ma il culetto è mio
è mio perciò la puntura no no no.
Tradução da letra
Uma bicicleta nova que te comprei, mas caíste da sela e o teu nariz está todo azul.
Fomos ao médico e ele disse - lhe: ele vai sarar, fazer uma punção e tudo vai passar.
Mas Mas, Mas o rabo 1 é meu é meu, por isso Não, Não, Não, Não, Não, Não, é meu, mas o rabo é meu, por isso, o sacana Não, Não, Não.
Acima dos patins como o vento que você foi, em um treat3 você fez um vôo e se encontrou abaixo 4, agora seu dedo dói e o médico disse: já o suficiente para fazer uma punção e tudo vai passar.
MAS, mas, MAS, MAS a bunda é meu é meu, então não não não não mas a bunda é meu é meu, de modo a piroca não não não.
O carro 5 na pista em luna park você conduziu como louco entre idiotas e patatrac agora um pé dói e o médico vai dizer - lhe: basta fazer uma punção e tudo vai passar .
MAS, mas, MAS, MAS a bunda é meu é meu, então não não não não mas a bunda é meu é meu, de modo a piroca não não não.