Piolo Pascual — Closer You and I letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Closer You and I" de Piolo Pascual.
Letra
Hey, there’s a look in your eyes
Must be love at first sight
You were just part of a dream
Nothing more so it seemed
But my love couldn’t wait much longer
Just can’t forget the picture of your smile
'Coz everytime I close my eyes
You come alive
The closer I get to touching you
The closer I get to loving you
Give it a time
Just a little more time
We’ll be together
Every little smile
That special smile
The twinkle in your eye
In a little while
Give it a time
Just a little more time
So we can get closer
You and I Then could I love you more
So much stronger than before
Why does it seem like a dream
So much more so it seems
I guess I found my inspiration
With just one smile, you take my breath away
So hold me close
And say you’ll stay with me now
The closer I get to touching you
The closer I get to loving you
Give it a time
Just a little more time
We’ll be together
Every little smile
That special smile
The twinkle in your eye
In a little while
Give it a time
Just a little more time
So we can get closer
You and I
Tradução da letra
EI, há um olhar nos teus olhos
Deve ser amor à primeira vista
Tu eras apenas parte de um sonho.
Nada mais parecia
Mas o meu amor não podia esperar muito mais.
Não posso esquecer a foto do teu sorriso
Porque sempre que fecho os olhos
Você ganha vida.
Quanto mais perto me aproximo de te tocar
Quanto mais perto me aproximo de te amar
Dá-lhe um tempo.
Só mais um pouco de tempo.
Estaremos juntos
Cada pequeno sorriso
Aquele sorriso especial
O brilho no teu olho
Daqui a pouco
Dá-lhe um tempo.
Só mais um pouco de tempo.
Para nos aproximarmos
Tu e eu podíamos amar - te mais
Muito mais forte do que antes
Porque é que parece um sonho
Muito mais, ao que parece
Acho que encontrei a minha inspiração.
Com apenas um sorriso, tiras-me o fôlego
Por isso Abraça-me
E diz que vais ficar comigo agora
Quanto mais perto me aproximo de te tocar
Quanto mais perto me aproximo de te amar
Dá-lhe um tempo.
Só mais um pouco de tempo.
Estaremos juntos
Cada pequeno sorriso
Aquele sorriso especial
O brilho no teu olho
Daqui a pouco
Dá-lhe um tempo.
Só mais um pouco de tempo.
Para nos aproximarmos
Tu e eu.