Pino Daniele — 'O Cammello 'Nnammurato letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "'O Cammello 'Nnammurato" de Pino Daniele.
Letra
'O cammello 'nnammurato
S'? scucciato
S'? scucciato
E fa sta vita e se ne va'
Seguendo la luna
'O cammello 'nnammurato
Troppa gente ha incontrato
Ma l’oro nero dove sta?
Lo troverai se avrai fortuna
E il vento soffia e soffier?
Soffia e soffier?
All’orizzonte in mezzo a quelle spine
E il vento soffia e soffier?
Soffia e soffier?
Su quel nemico da finire
E il vento soffia e soffier?
Soffia e Soffier?
Come una grande madre senza fine
E il vento soffia e soffier?
Soffia e soffier?
Sulla tua pelle dolce come il miele
'O cammello 'nnammurato
S'? sciupato
S'? sciupato
E' colpa dell’ingenuit?
O della vita di frontiera
'O cammello 'nnammurato
L’hanno visto
Acca'? passato
Come un guerriero di citt?
Nel cielo della fortuna.
E il vento soffia e soffier? …
(Grazie a Simona per le correzioni)
Tradução da letra
"O camelo"
S? atacada
S? atacada
E ele ganha vida e vai-se embora.
Seguindo a lua
"O camelo"
Demasiadas pessoas já se conheceram.
Mas onde está o ouro negro?
Vais encontrá-lo se tiveres sorte.
E o vento sopra e é mais refrescante?
Soprar e soprar?
No horizonte, entre esses espinhos
E o vento sopra e é mais refrescante?
Soprar e soprar?
Naquele inimigo para acabar
E o vento sopra e é mais refrescante?
Soprar e soprar?
Como uma mãe interminável
E o vento sopra e é mais refrescante?
Soprar e soprar?
Na tua pele doce como mel
"O camelo"
S? desperdicado
S? desperdicado
A culpa é do ingenuit?
Ou a vida na fronteira
"O camelo"
Eles viram-no.
Acca? passado
Como um guerreiro da cidade?
No céu da Fortuna.
E o vento sopra e é mais refrescante? …
(Graças à Simona pelas correções)