Pino Daniele — Melody letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Melody" de Pino Daniele.

Letra

Melody
il nome che ti ho dato e allora amami
come se fosse il primo giorno
è un pò morire e nascere
per qualcosa di importante
come questo istante che va via
come un’elica e la sua scia
che si perde all’orizzonte
l’amore ci confonde
come questo istante che va via
come un’elica e la sua scia
che si perde all’orizzonte
l’amore ci confonde
Melody
il nome che io ti ho dato ora
(Grazie a didi per questo testo)

Tradução da letra

Melodia
o nome que te dei e depois amas - me
como se fosse o primeiro dia
é um pouco para morrer e nascer
para algo importante
como este instante que desaparece
como uma hélice e o seu velório
que se perde no horizonte
o amor confunde-nos
como este instante que desaparece
como uma hélice e o seu velório
que se perde no horizonte
o amor confunde-nos
Melodia
o nome que te dei agora
(Agradecimentos a didi por este texto)