Pino Daniele — Je So Pazzo letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Je So Pazzo" de Pino Daniele.

Letra

Je so' pazzo je so' pazzo
e vogl’essere chi vogl’io
ascite fora d’a casa mia
je so' pazzo je so' pazzo
ho il popolo che mi aspetta
e scusate vado di fretta
non mi date sempre ragione
io lo so che sono un errore
nella vita voglio vivere
almeno un giorno da leone
e lo Stato questa volta
non mi deve condannare
peccà ¨ so' pazzo je so' pazzo
ed oggi voglio parlare.
Je so' pazzo je so' pazzo
si se 'ntosta 'a nervatura
metto a tutti 'nfaccia o muro
je so' pazzo je so' pazzo
e chi dice che Masaniello
poi negro non sia pià ¹ bello?
e non sono menomato
sono pure diplomato
e la faccia nera l’ho dipinta
per essere notato
Masaniello à ¨ crisciuto
Masaniello à ¨ turnato
je so' pazzo je so' pazzo
nun nce scassate 'o cazzo!

Tradução da letra

Sou tão pazzo sou tão pazzo
e quero ser quem quero ser
ascite fora da minha casa
Sou tão pazzo sou tão pazzo
Tenho as pessoas à minha espera.
e desculpa, estou com pressa.
não concordas sempre comigo?
Eu sei que sou um erro.
na vida eu quero viver
pelo menos um dia como leão
e o estado desta vez
não me deves condenar.
sin so 'crazy I so' crazy
e hoje quero falar.
Sou tão pazzo sou tão pazzo
se você 'ntosta' para costela
Eu ponho a cara ou a parede
Sou tão pazzo sou tão pazzo
e quem diz que Masaniello
então o negro não é mais bonito?
e eu não sou aleijado
Também sou licenciado.
e pintei a cara negra
para ser notado
Tradução e legendagem:
Tradução e legendagem:
Sou tão pazzo sou tão pazzo
não arrombes a porta!