Pino Daniele — Have You Seen My Shoes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Have You Seen My Shoes" de Pino Daniele.
Letra
Get up early in the morning
Si m’addormo nun me sceto cchiù
I can’t hear what you say
'Cos I’m sleeping today with my blues
But have you seen my shoes, honey?
Have you seen my shoes, honey?
Have you seen my shoes, honey?
Have you seen my shoes, honey?
Aspetta ca mò vengo pure io Makes no difference, my accent’s bad
Tant' 'o ssaje se è pe' mme
I don’t care senza 'e te, e si nun
But have you seen my shoes, honey?
Get up early in the morning
Tante cose nun te 'e scuorde cchiù
Lascia sta 'a nustalgia
So' fatte d’a vita mia, e si nun
Tradução da letra
Levanta-te de manhã cedo.
Si m'addormo nun me sceto cchiÃ1
Não consigo ouvir o que dizes.
'Cos i'm sleeping today with my blues
Mas viste os meus sapatos, querida?
Viste os meus sapatos, querida?
Viste os meus sapatos, querida?
Viste os meus sapatos, querida?
Aspetta ca mÃ2 vengo pure io Não Faz Diferença, meu sotaque é ruim
Tant ''o ssaje se à pe' mme
Eu não me importo senza ' e te, e si nun
Mas viste os meus sapatos, querida?
Levanta-te de manhã cedo.
Tante cose nun te ' e scuorde cchiÃ1
Lascia sta ' a nustalgia
So ' fatte d'a vita mia, e si nun