Pino Daniele — Domani letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Domani" de Pino Daniele.

Letra

Stanotte dove sarai
lo sai che ho dormito male
mi manchi tanto lo sai
è tardi e poi non ho più fame
noi che viviamo in questo temporale
ormai non ci parliamo più
domani, domani
i nostri figli saranno sani
domani, domani
che cosa ci aspetterà
Stanotte dove sarai
il tempo sembra vuol cambiare
ed io ti immagino sai
che dal terrazzo guardi il mare
noi che viviamo in questa nostalgia
ci piace dire agli altri
che in fondo siamo matti
Domani, domani
i nostri sogni saranno uguali
domani, domani
forse non ameremo più
domani, domani
i nostri figli saranno sani
domani, domani
che cosa ci aspetterà

Tradução da letra

Esta noite onde estarás
sabes que dormi mal.
Sinto tanto a tua falta, sabes?
é tarde e já não tenho fome.
nós que vivemos nesta tempestade
já não falamos.
amanhã, amanhã
os nossos filhos serão saudáveis.
amanhã, amanhã
o que nos espera
Esta noite onde estarás
o tempo parece mudar
e imagino que saibas
que do terraço você olha para o mar
nós que vivemos nesta nostalgia
gostamos de dizer aos outros
que afinal somos loucos
Amanhã, amanhã
os nossos sonhos serão os mesmos
amanhã, amanhã
talvez não amemos mais
amanhã, amanhã
os nossos filhos serão saudáveis.
amanhã, amanhã
o que nos espera