Pino Daniele — Continueremo A Navigare letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Continueremo A Navigare" de Pino Daniele.

Letra

ma qualche cosa si può fare
per non confondere tutto
son imbarazzanti le tue tette nella pubblicità
voglio le forme perfette
quando sarò all’aldilà
Ama solo me ama solo me, ama solo me Se un' altra vita ci sarà
io voglio incontrarti ancora
se un altro mondo ci sarà
sarai tu la mia stella e allora
continueremo a navigare, a navigare.
E' imbarazzante l’informazione
piena di pettegolezzi
è imbarazzante l’educazione
di chi fa il proprio dovere
se resta ancora nelle vene
un po' di dignità
figli o non figli d’Israele andremo tutti
all’aldilà
Ama solo me ama solo me, ama solo me.
Se un' altra vita ci sarà, ci sarà
io voglio incontrarti ancora
Se un altro mondo ci sarà, ci sarà
sarai tu la mia stella e allora
continueremo a navigare, a navigare.
Se un' altra vita ci sarà, ci sarà
io voglio incontrarti ancora
se un altro mondo ci sarà, ci sarà
sarai tu la mia stella e allora
continueremo a navigare, a navigare.
Ama solo me ama solo me, ama solo me…

Tradução da letra

mas algo que podes fazer
para não confundir tudo
as tuas mamas são embaraçosas na publicidade
Quero as formas perfeitas.
quando estou no além
Ama-me apenas ama-me, ama-me apenas se outra vida estiver lá
Quero encontrar-me contigo outra vez.
se há outro mundo
serás a minha estrela e depois
vamos continuar a navegar, a navegar.
É uma informação embaraçosa.
cheia de mexericos
a educação é embaraçosa
dos que cumprem os seus deveres
se ainda estiver nas veias
um pouco de dignidade
filhos ou não filhos de Israel vamos todos
na vida após a morte
Só me ama a mim, só a mim, só a mim.
Se houver outra vida, haverá
Quero encontrar-me contigo outra vez.
Se houver outro mundo, haverá
serás a minha estrela e depois
vamos continuar a navegar, a navegar.
Se houver outra vida, haverá
Quero encontrar-me contigo outra vez.
se houver outro mundo, haverá
serás a minha estrela e depois
vamos continuar a navegar, a navegar.
Ama-me, ama-me, ama-me…