Pino Daniele — Another dimension letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Another dimension" de Pino Daniele.

Letra

Je so' nato sule, ma sule nun se po stà
Gonna take the world on by a storm
Keep me steady, easy!
and walking into the moon
I can’t hang around here anymore
Voglio vivere un giorno alla grande
costruire si, qualcosa d’importatnte
in un’altra dimensione
in another dimension
living in another dimension
Je so' nato sule
there is no mistaking
tanto nun è colpa mia, sienteme
show me what you’re seeing
tell me how to breathe it living in another dimension
in another dimension
Ho lasciato andare gli anni da soli
l’età non conta per chi è sempre fuori
per chi è fuori tempo.
in another dimension
living in another dimension
Adesso so che ho bisogno di te diverso and I’m going to stay
Voglio vivere un giorno alla grande
costruire si, qualcosa d’importante
in un’altra dimensione
in another dimension
living in another dimension
Adesso so che ho bisogno di te diverso, and i’m going to stay
another dimension
living in another dimension
(Grazie a Patrizio per questo testo)

Tradução da letra

Je so ' nato sule, ma sule nun se po stà
Vou dominar o mundo por uma tempestade
Mantém-me firme, calma!
and walking into the moon
Não posso continuar por aqui.
Voglio vivere un giorno alla grande
costruire si, qualcosa d'importatnte
in un'altra dimensione
numa outra dimensão
viver noutra dimensão
Je so ' nato sule
não há engano
tanto nun è colpa mia, sienteme
mostra-me o que vês
diz - me como respirar vivendo noutra dimensão
numa outra dimensão
Ho lasciato andare gli anni da soli
l'età non Conte per chi è sempre fuori
per chi è fuori tempo.
numa outra dimensão
viver noutra dimensão
Adesso so che ho bisogno di te diverso e eu vou ficar
Voglio vivere un giorno alla grande
costruire si, qualcosa d'importante
in un'altra dimensione
numa outra dimensão
viver noutra dimensão
Adesso so che ho bisogno di te diverso, e eu vou ficar
outra dimensão
viver noutra dimensão
(Grazie a Patrizio per questo testo)