Pinmonkey — Augusta letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Augusta" de Pinmonkey.
Letra
There’s a town in Georgia, that I once called mine
Just across the muddy water from the Carolina side
They say home is a place you go where they have to take you in
I don’t know if it’s really so but I’m goin' back down again
Oh Augusta take me in
Oh Augusta take me in
Savannah river from the overpass
Shinin' bright in the mornin' light
Like a fire in a whiskey glass
I can hear the sirens clear cross the water and around the bend
And I can see that’s it’s gonna be a little hard to make amends
Oh Augusta take me in
Oh Augusta take me in
Cause I just can’t seem to win
Oh Augusta take me in
Now I’m standin on the shoulder, of Sandbar Ferry road
Starin' down at the same old ground that I used to walk before
The only change is I’m a stranger now but I remember when
There was a time when I swore I’d die before I’d ever come back again
Oh Augusta take me in
Oh Augusta take me in
Cause I’m goin back down again
Oh Augusta take me in
(No and I can’t win)
Oh Augusta take me in
(Goin down, down again)
Oh Augusta take me in
(Across the water and around the bend)
Take me take me in
Tradução da letra
Há uma cidade na Geórgia, que uma vez chamei de minha.
Do outro lado da água lamacenta do lado da Carolina
Dizem que o lar é um lugar onde se vai onde se tem de nos levar.
Não sei se é verdade, mas vou voltar a cair.
Oh Augusta leva-me
Oh Augusta leva-me
Rio Savannah do viaduto
Shinin 'bright in the mornin' light
Como um fogo num copo de uísque
Consigo ouvir as sirenes a atravessar a água e depois da curva
E vejo que vai ser um pouco difícil fazer as pazes.
Oh Augusta leva-me
Oh Augusta leva-me
Porque não consigo ganhar
Oh Augusta leva-me
Agora estou no ombro, de Sandbar Ferry road
A olhar para o mesmo chão que eu costumava andar antes
A única mudança é que agora sou um estranho, mas lembro-me quando
Houve uma altura em que jurei que morreria antes de voltar
Oh Augusta leva-me
Oh Augusta leva-me
Porque vou voltar a cair
Oh Augusta leva-me
(No and I can't win)
Oh Augusta leva-me
(Going down, down again)
Oh Augusta leva-me
(Através da água e ao redor da curva)
Leva-me