Pink Floyd — Grantchester Meadows letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Grantchester Meadows" de Pink Floyd.
Letra
Icy wind of night, be gome.
This is not your domain.
In the sky a bird was heard to cry.
Misty morning whisperings and gentle stirring sounds
Belied a deathly silence that lay all around.
Hear the lark and harken to the barking of the dog fox gone to ground.
See the splashing of the kingfisher flashing to the water.
And a river of green is sliding unseen beneath the trees,
Laughing as it passes through the endless summer making for the sea.
In the lazy water meadow
I lay me down.
All around me,
Golden sunflakes settle on the ground,
Basking in the sunshine of a by gone afternoon,
Bringing sounds of yesterday into this city room.
Hear the lark and harken to the barking of the dog fox gone to ground.
See the splashing of the kingfisher flashing to the water.
And a river of green is sliding unseen beneath the trees,
Laughing as it passes through the endless summer making for the sea.
In the lazy water meadow
I lay me down.
All around me,
Golden sunflakes covering the ground,
Basking in the sunshine of a by gone afternoon,
Bringing sounds of yesterday into my city room.
Hear the lark and harken to the barking of the dog fox gone to ground.
See the splashing of the kingfisher flashing to the water.
And a river of green is sliding unseen beneath the trees,
Laughing as it passes through the endless summer making for the sea.
Several Species of Small Furry Animals Gathered Together in a Cave and Grooving
Tradução da letra
Vento Gelado da noite, sê gentil.
Este não é o teu domínio.
No céu um pássaro foi ouvido a chorar.
Sussurros matinais nebulosos e sons suaves
Desmentiu um silêncio mortal que se estendia por todo o lado.
Ouve a cotovia e ouve o latido da raposa do cão a desaparecer.
Veja o derramamento do kingfisher piscando para a água.
E um Rio Verde desliza despercebido sob as árvores.,
Rindo enquanto passa através do interminável verão fazendo para o mar.
No prado aquático preguiçoso
Deitei-me.
À minha volta,
Flocos dourados assentam no chão,
A aproveitar a luz do sol de uma tarde passada,
Trazer sons de ontem para esta sala da cidade.
Ouve a cotovia e ouve o latido da raposa do cão a desaparecer.
Veja o derramamento do kingfisher piscando para a água.
E um Rio Verde desliza despercebido sob as árvores.,
Rindo enquanto passa através do interminável verão fazendo para o mar.
No prado aquático preguiçoso
Deitei-me.
À minha volta,
Flocos dourados cobrindo o solo,
A aproveitar a luz do sol de uma tarde passada,
Trazendo sons de ontem para o meu quarto da cidade.
Ouve a cotovia e ouve o latido da raposa do cão a desaparecer.
Veja o derramamento do kingfisher piscando para a água.
E um Rio Verde desliza despercebido sob as árvores.,
Rindo enquanto passa através do interminável verão fazendo para o mar.
Várias espécies de pequenos animais peludos reunidos numa caverna e a rastejar