Pink Cream 69 — I Came to Rock letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Came to Rock" de Pink Cream 69.
Letra
Hey, what’s that sound?
Tell me, I’m a track, gotta look around.
Hey, what’s that name?
Prone to a flight like a mob to the flame.
I spend a little time in London
And I spend a little time in Rome.
I gotta make my way to Tokio,
But I never get back home.
(CHours)
I can’t see holes, I’m telling scubs,
My friends are having on.
And you gonna hate, appreciate,
Cause they all know that I came to rock,
I won’t ever stop.
Don’t care if it’s right or wrong at all,
I came to rock,
I won’t ever stop.
It’s my life, it’s all I need,
Ain’t nobody gonna tell me how
Or when or where or what I gotta do.
Jimmy on this motor rising
With a bit of dream of purple haze.
The jamming of the vault will pump them
When I’m dead they’re saying grace.
I can’t see holes, I’m telling scubs,
My friends are having on.
And you gonna hate, appreciate,
Cause they all know that I came to rock,
I won’t ever stop.
Don’t care if it’s right or wrong at all,
I came to rock,
I won’t ever stop.
It’s my life, it’s all I need,
Ain’t nobody gonna tell me how
Or when or where or what I gotta do.
This is the blood that’s running through my veins,
Keeps me alive and it keeps me sane.
It’s my life, it’s a dream I’m chasing.
I’ll never get another chance like this
Sometimes I hit it and sometimes I miss,
Now I hear a million voices at night.
I came to rock,
I won’t ever stop.
Don’t care if it’s right or wrong at all,
I came to rock,
I won’t ever stop.
It’s my life, it’s all I need,
Everybody’s pushing, cause they know they can’t do rock.
It’s our life, it’s all we need,
Ain’t nobody ever gonna tell us stop
No ain’t nobody ever gonna tell me what to do.
Tradução da letra
Que som é este?
Diz-me, sou uma pista, tenho de dar uma vista de olhos.
Como se chama?
Propenso a um voo como uma multidão para a chama.
Passo algum tempo em Londres.
E passo algum tempo em Roma.
Tenho de ir para Tokio.,
Mas nunca volto para casa.
(CHours)
Não vejo buracos, estou a dizer aos scubs.,
Os meus amigos estão a divertir-se.
E vais odiar, apreciar,
Porque todos sabem que eu vim para o rock,
Nunca vou parar.
Não importa se é certo ou errado,
Eu vim para o rock,
Nunca vou parar.
É a minha vida, é tudo o que preciso,
Ninguém me vai dizer como
Ou quando, onde ou o que tenho de fazer.
Jimmy neste motor a subir
Com um pouco de sonho de névoa púrpura.
O bloqueio do cofre vai bombeá-los.
Quando estou morto, dão graças.
Não vejo buracos, estou a dizer aos scubs.,
Os meus amigos estão a divertir-se.
E vais odiar, apreciar,
Porque todos sabem que eu vim para o rock,
Nunca vou parar.
Não importa se é certo ou errado,
Eu vim para o rock,
Nunca vou parar.
É a minha vida, é tudo o que preciso,
Ninguém me vai dizer como
Ou quando, onde ou o que tenho de fazer.
Este é o sangue que corre nas minhas veias.,
Mantém-me vivo e mantém-me são.
É a minha vida, é um sonho que estou a perseguir.
Nunca mais terei uma oportunidade destas.
Às vezes bato e às vezes falho,
Agora ouço um milhão de vozes à noite.
Eu vim para o rock,
Nunca vou parar.
Não importa se é certo ou errado,
Eu vim para o rock,
Nunca vou parar.
É a minha vida, é tudo o que preciso,
Estão todos a pressionar, porque sabem que não podem fazer rock.
É a nossa vida, é tudo o que precisamos,
Nunca ninguém nos vai dizer para pararmos.
Ninguém me vai dizer o que fazer.