Pinhani — Zaman Beklemez letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Zaman Beklemez" de Pinhani.
Letra
kalk, geç karşıma, aç gönlünü, dön gel yavaşça
ben sensiz yanan bir ateştim, söndüm zamanla
bir düşman gibi gel üstüme, özletme kendini
sen bir dost gibi, kardeş gibi özlenen sevgili
sabrı öğütler zaman, oysa odur durmayan
ben beklerim de zaman beklemez ki beni
iyisi mi sen kalk, geç karşıma, aç gönlünü, dön gel yavaşça
ben sensiz yanan bir ateştim, söndüm zamanla
Tradução da letra
Levanta-te, põe-te à minha frente, abre o teu coração, volta devagar
Fui um fogo ardente sem ti, fui extinto a tempo
vem ter comigo como um inimigo, não me faças sentir a tua falta
és como um amigo, como um irmão, como um amante perdido
e quando ele nos exorta à perseverança, saiba que ele jamais se detém.
Mal posso esperar pelo tempo para esperar por mim
Levanta-te, põe-te à minha frente, abre o teu coração, volta devagar
Fui um fogo ardente sem ti, fui extinto a tempo