Pinhani — Seni Bana Anlatırlar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Seni Bana Anlatırlar" de Pinhani.
Letra
Yaşandığından farklıdır, keyif içinde saklıdır
O her zaman gülen yüzü, bazen hüzünlü bi şarkıdır
Karşımda geç kalmış yıllar, arkamda bir çok aşkım var
Rastgeldiğim tüm insanlar seni bana anlatırlar
Mmm
Göründüğünden de güzelsin, niye dışımda gezersin
İçindeki sensizliği sen başlatır sen bitirirsin
Aklımda kör başlangıçlar, hepsinde senden birşey var
Geç yattığım bütün akşamlar seni bana anlatırlar
Mmm
Küçük sitemler ettin bazen
Bazen kelimelerle af diledim senden
O kadar memnunum ki bana gelmelerinden
Belki hiç belli etmem ama
Dünyanın en mutlu erkeğiyim ben
Yanındayken
Yaşandığından farklıdır
Tadı baldan da tatlıdır
O her zaman gülen yüzü
Bazen hüzünlü bi şarkıdır
Tradução da letra
É diferente do que tem sido, está escondido na alegria
É sempre uma cara sorridente, às vezes uma canção triste
Tenho muito amor atrás de mim.
Todas as pessoas com quem me deparo falam-me de TI.
Mmm.
És mais bonita do que pareces, porque andas fora de mim
Começas e acabas.
Inícios cegos na minha mente, todos eles têm algo de TI.
Todas as noites que durmo até tarde, falam-me de TI.
Mmm.
Às vezes cometemos pequenos erros.
Às vezes peço o teu perdão com palavras
Ela diz que é assim.
Talvez nunca o mostre.
Sou o homem mais feliz do mundo.
Cerca
É diferente do que aconteceu.
Sabe mais doce que Mel
Ele está sempre sorridente.
Às vezes é uma canção triste