Piney Gir — There Was A Drunk letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "There Was A Drunk" de Piney Gir.

Letra

There was a drunk who talked for seven months
She made more sense then you ever will
These are my last days in a place where
I’ve ever seen daylight with a clear mind
There was a drunk who sobered up
I’ve used and abused my surroundings with you
You’ve used and abused anything that you could
I’m really quite nice when i’m sober
Shame you don’t bother to look behind this cover
Why are you staying where you don’t belong
Why are you staying where you’re not loved
I’ll move away from a kingdom that’s mine
You’ll never take anything left behind
I’ve used and abused my surroundings with you
You’ve used and abused anything that you could
I’m really quite nice when i’m sober
Shame you don’t bother to look behind this cover
These are our last days we’re white dots in red mortar
Can’t remember our screaming voices
Still echo in her head
(still echo in her head)
I’ve used and abused my surroundings with you
You’ve used and abused anything that you could
I’m really quite nice when i’m sober
Shame you don’t bother to look behind this cover

Tradução da letra

Houve um bêbado que falou durante sete meses.
Ela fez mais sentido do que tu.
Estes são os meus últimos dias num lugar onde
Já vi a luz do dia com uma mente clara
Havia um bêbado que ficou sóbrio.
Usei e abusei do meu ambiente contigo.
Usaste e abusaste de tudo o que podias
Sou muito simpática quando estou sóbria.
É pena que não te dês ao trabalho de olhar para trás desta capa.
Porque estás a ficar onde não pertences?
Porque estás a ficar onde não és amado
Vou afastar-me de um reino que é meu.
Nunca levarás nada deixado para trás.
Usei e abusei do meu ambiente contigo.
Usaste e abusaste de tudo o que podias
Sou muito simpática quando estou sóbria.
É pena que não te dês ao trabalho de olhar para trás desta capa.
Estes são os nossos últimos dias somos pontos brancos em argamassa vermelha
Não me lembro das nossas vozes a gritar
Ainda ecoa na cabeça dela
(ainda ecoa na cabeça dela))
Usei e abusei do meu ambiente contigo.
Usaste e abusaste de tudo o que podias
Sou muito simpática quando estou sóbria.
É pena que não te dês ao trabalho de olhar para trás desta capa.