Pinetop Seven — Witness letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Witness" de Pinetop Seven.
Letra
He staked out a place where the view would be good
To watch you fall flat trying to walk in his shoes
And laughter it skipped through the trees end to end
«It's just a joke, get over it friend»
Getting sick in swimming pools, your glory in disgrace
What you did to impress him, how he laughed in your face
And zero, she sat on the tip of your tongue
Had plenty to say but your mouth had gone numb
You were hoping he’d get his someday
You were hoping it’d hurt the same way, how was that wrong?
He’d lay out your faults with unusual charm
«You're weak» as he looked at the scars on your arm
And his lips curled up in a smile end to end
«It's ok to cry, I’m here for you friend»
You were hoping he’d get his someday
You were hoping it’d hurt the same way, how was that wrong?
You laid awake nights, your head burned, fists tight
You prayed you’d be there the day he got his
The word to police was he died in his sleep
The reverend’s reunion 'tween shepherd and sheep
And the church bells ring but you don’t hear the sound
And you’re pushed aside as they carry him out…
Tradução da letra
Ele vigiou um lugar onde a vista seria boa.
Ver-te cair a tentar andar no lugar dele
E o riso saltava através das árvores do fim ao fim
"É só uma piada, esquece, amigo»
Ficar doente em piscinas, a tua glória em desgraça
O que fizeste para o impressionar, como ele se riu na tua cara.
E zero, ela sentou-se na ponta da tua língua.
Tinha muito para dizer, mas a tua boca tinha ficado dormente.
Estavas à espera que ele recebesse a dele um dia.
Esperavas que doesse da mesma maneira, como é que isso foi errado?
Ele exporia os teus defeitos com um charme invulgar.
"És fraco" enquanto ele olhava para as cicatrizes no teu braço
E os seus lábios enrolados num sorriso do fim ao fim
"Não faz mal chorar, Estou aqui por ti, amigo»
Estavas à espera que ele recebesse a dele um dia.
Esperavas que doesse da mesma maneira, como é que isso foi errado?
Ficaste acordado noites, com a cabeça queimada, punhos apertados
Rezaste para que lá estivesses no dia em que ele recebesse a dele.
A polícia disse que ele morreu a dormir.
A reunião do reverendo entre pastor e ovelhas
E os sinos da Igreja tocam mas você não ouve o som
E és posto de lado enquanto o carregam…