Pinegrove — Over My Shoulder letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Over My Shoulder" de Pinegrove.

Letra

quick shadow dribbling down me
i’m looking over my shoulder
justifying anything’s easy
like, you look when you hear a sound
somebody once told me
«loosen up your eyes
because it feels nice»
then no more on that subject
i blindly led you on & me in the process
thick pupil dilating quietly
i’m looking over my shoulder
just if i’m within the interstices
then i’m looking for when you come ‘round
somebody once told me
«loosen up your eyes
because it feels nice»
but then no more on that subject
i blindly led you on & me in the process
don’t ask how my day was, don’t ask anything else
(Where did all the time go? // Where’d you put my suitcase?)

Tradução da letra

sombra rápida a driblar - me
estou a olhar por cima do ombro
justificar tudo é fácil
tipo, olhas quando ouves um som
alguém me disse uma vez
"solta os olhos
porque sabe bem.»
então acabou-se o assunto.
I blindly led you on & me in the process
pupila espessa a dilatar silenciosamente.
estou a olhar por cima do ombro
só se eu estiver dentro dos interstícios
então eu estou procurando quando você vier
alguém me disse uma vez
"solta os olhos
porque sabe bem.»
mas não mais sobre esse assunto.
I blindly led you on & me in the process
não perguntes como foi o meu dia, não perguntes mais nada.
(Para onde foi o tempo todo? /- Onde puseste a minha mala?)