Пилот — Жить назло letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Жить назло" de Пилот.

Letra

Я уж и не помню, когда кого обидел.
Дурака простите, я явно не со зла.
Я пока до звёзд других тащил за ворот,
Сам влез по колено в известные места.

Боль не навсегда, но память остаётся.
Что внутри хранится – не вырезать ножом.
Звери из болот шипят нам о проклятье,
Но мы-то знаем, что случится со зверьём потом.

Радоваться жизни – трудная работа,
Особливо с раннего хмурого утра.
Но есть на свете те, жить которых ради
Хочется назло и петь: На-на-на-на…!

На-на

Кони понесли, зимы пролетели.
Две недели счастья и снова депрессняк.
То шрипада-йога, то с горла пол-литра,
Ни с какого боку всё по нам не так.

Боль не навсегда, все про всё забудут.
Смоет море пепел, перечеркнет пером.
Птицы на ветвях щебечут нам о счастье,
Но мы-то знаем, что случится с птицами потом.

Радоваться жизни – трудная работа,
Особливо с раннего хмурого утра.
Но есть на свете те, жить которых ради
Хочется назло и петь: На-на-на-на…!

На-на

Tradução da letra

Eu realmente não me lembro de quem é ofendido.
Bobo-desculpe, eu não explicitamente com o mal.
Eu até estrelas de outros arrastado sobre o portão,
O próprio irmão de joelho em lugares famosos.

A dor não para sempre, mas a memória permanece.
O que é armazenado dentro – não cortar com uma faca.
Os animais dos pântanos falam-nos sobre a condenação,
Mas nós sabemos o que vai acontecer com os зверьем depois.

Celebrar a vida é difícil,
Especialmente com o início хмурого da manhã.
Mas não há no mundo aqueles que viver por amor
Quero a sorte e a cantar: Na-na-na-na...!

Em-na

Cavalos sofrido, do inverno passado.
Duas semanas de felicidade e novamente депрессняк.
O шрипада-yoga, então, com a garganta meio litro de,
Nem com um lado, todos nós da mesma forma.

A dor não é para sempre, tudo esquecer.
Vai lavar um mar de cinzas, перечеркнет com a caneta.
Os pássaros nos ramos chirp-nos sobre a felicidade,
Mas nós sabemos o que acontece com as aves então.

Celebrar a vida é difícil,
Especialmente com o início хмурого da manhã.
Mas não há no mundo aqueles que viver por amor
Quero a sorte e a cantar: Na-na-na-na...!

Em-na

Vídeoclip da música Жить назло de (Пилот)