Пилот — Василиск letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Василиск" de Пилот.
Letra
Что лужи, что снега по пояс,
В любое время дня.
Во мне обвиты два дракона вкруг дерева.
Июльская жара — один,
Соперник — стужа декабря.
Спиной друг к другу
Отвернувшись, сохраняют риск,
Ведь каждый, обернувшись,
Понял бы, что тот — Василиск.
Василиск.
Василиск.
Я то, что вижу я во сне.
Я сплю внутри себя.
Я изнутри, но я снаружи,
И кругом одна.
Зеркал чеширская улыбка моя.
Но лишь однажды
Развернувшись, предъявляя иск,
Я понял бы,
Что сам за всё в ответе,
Ибо я — Василиск.
Василиск.
Василиск.
Никто меня не видел,
Оставшийся в живых.
Лёд — мои глаза,
И на ресницах снег лежит седых.
Зеркал обманом окруженный.
Не закрыть глаза.
С моих зрачков пьют стекла
Силу волшебства.
Боль мира — то моей свободы
Чёрный обелиск.
Минута плача звезд на небе —
Имя то моё.
Я то, что вижу я во сне.
Я сплю внутри себя.
Я изнутри, но я снаружи,
И кругом одна.
Зеркал чеширская улыбка моя.
Но лишь однажды
Развернувшись, предъявляя иск,
Я понял бы,
Что сам за всё в ответе,
Ибо я — Василиск.
Василиск.
Василиск.
Tradução da letra
Que poças de água que a neve de horário,
A qualquer hora do dia.
Em mim обвиты duas dragão вкруг madeira.
Июльская calor — um,
Adversário — стужа de dezembro.
De costas uns para com os outros
Virando-se, mantêm o risco de,
Porque cada um, voltando-se,
Percebi que aquele — o basilisk.
Basilisco.
Basilisco.
Eu sou o que eu vejo em sonhos.
Eu durmo dentro de si.
Eu sou de dentro e sou de fora,
E um círculo.
Espelhos чеширская sorriso meu.
Mas só uma vez
Virou-se, mostrando a ação,
Eu teria entendido,
Que a si mesmo pela resposta,
Pois eu sou o basilisk.
Basilisco.
Basilisco.
Ninguém me viu,
Sobrevivente.
Gelo — meus olhos,
E nos cilios de neve é o cinza.
Espelhos rodeado por engano.
Não fechar os olhos.
Com minhas pupilas bebem vidro
O poder de magia.
A dor do mundo é a minha liberdade
Preto obelisco.
Minuto de choro e as estrelas no céu —
O nome é meu.
Eu sou o que eu vejo em sonhos.
Eu durmo dentro de si.
Eu sou de dentro e sou de fora,
E um círculo.
Espelhos чеширская sorriso meu.
Mas só uma vez
Virou-se, mostrando a ação,
Eu teria entendido,
Que a si mesmo pela resposta,
Pois eu sou o basilisk.
Basilisco.
Basilisco.