Пилот — Про кота letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Про кота" de Пилот.
Letra
За пятью холмами под лиловым небом
Стоит дом.
У окна, на кресле, под зеленым пледом
Спит он.
Убежали люди, бросив вещи,
Такая вещь — война.
Своя шкура дороже, понятное дело,
Забыли кота.
Было время вспомнить
И взять его с собой,
«Но до зверей ли тут?» —
Скажет вам, наверно, любой.
Там, где в гриве лошадь
Золотистый вечер несла,
Ходит кот унылый
Во сне. У всех просит молока.
Встретят его скоро
У ворот небесных теплом,
За пятью холмами, под лиловым небом
Стоит дом.
Tradução da letra
Por cinco colinas sob o céu violeta
Casa vale a pena.
Junto à janela, uma cadeira, sob a verde planície
Dorme ele.
Fugiram as pessoas, jogando coisas,
Esse tipo de coisa — guerra.
Sua pele é mais caro, é claro,
Esqueceu de um gato.
Foi um tempo de lembrar
E levar com você,
"Mas antes de animais se aqui?» —
Dirá você, provavelmente, a partir de qualquer uma.
Lá, onde o mane cavalo
Dourado noite carregava,
Anda o gato triste
Durante o sono. Todos os pedidos de leite.
Recebê-lo em breve
No portão do céu, o calor,
Por cinco colinas, sob o céu violeta
Casa vale a pena.