Пилот — Кровь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Кровь" de Пилот.
Letra
В который раз
Поддаешься на обман
И чувствуешь ложь,
Но в обход не идешь из упрямства.
В который раз попадаешься в капкан,
Впрочем, как и все…
Как и все! Как больно…
Чистая, теплая, красная, добрая.
Не помня зла, невозможно быть живым.
Люди живут, волки живут.
А на дороге впереди клубится дым.
И лишь дома растут, и деревья растут.
В них есть…
Чистая, теплая, красная, добрая.
Но не стой под рукой,
Когда я буду собой!
И не добрый, и не злой,
Ни хороший, ни плохой.
И ни ты, ни они,
И никто другой
Не посмеют помешать мне
И сказать им: «Стой!»
Что может быть проще последнего рывка?
Не важно где! Даже не важно как, почти что…
Стереть с лица следы недавнего плевка,
Сказать: «Ничего!..
Разве это враг?» Да что ты!..
Вонючей гнилью наполнив до краев
Колодец снов! Мой колодец снов!
Слепые взгляды заброшенных домов…
Этот день уже был когда-то…
Чистая, теплая, красная, добрая…
Но не стой под рукой,
Когда я буду собой!
И не добрый, и не злой,
Ни хороший, ни плохой.
И ни ты, ни они,
И никто другой
Не посмеют помешать мне
И сказать им: «Стой!»
Чистая, теплая, красная, добрая,
Яркая, сладкая, страшная, гадкая,
Липкая, мертвая твоя… твоя…
Tradução da letra
Mais uma vez
Поддаешься no engano
E você sente uma mentira,
Mas ignorar não anda de teimosia.
Em vez попадаешься em uma armadilha,
No entanto, como todos os…
Como é que é! Como dói…
Limpo, branco, vermelho, amável.
Não lembrar do mal, impossível de ser vivo.
As pessoas vivem, lobos vivem.
E na estrada à frente клубится fumaça.
E, apenas em casa crescem, e as árvores crescem.
Neles há…
Limpo, branco, vermelho, amável.
Mas não fique na mão,
Quando eu vou mesmo!
E não é amado, e não o mal,
Nem bom, nem ruim.
E, nem tu, nem eles,
E mais ninguém
Não se atrevem a me impedir
E dizer-lhes: "Pare!»
O que pode ser mais fácil do que o último empurrão?
Não importa onde! Mesmo não importa como, quase que…
Limpar com um rosto de traços recente cuspir,
Dizer: "Nada!"..
Será que é o inimigo?"Sim, o que você é!..
Mau cheiro de podridão encheu até a borda
Um poço de sonhos! Meu poço de sonhos!
Cegos olhares casas abandonadas…
Este dia já foi uma vez…
Limpo, branco, vermelho, tipo…
Mas não fique na mão,
Quando eu vou mesmo!
E não é amado, e não o mal,
Nem bom, nem ruim.
E, nem tu, nem eles,
E mais ninguém
Não se atrevem a me impedir
E dizer-lhes: "Pare!»
Limpo, branco, vermelho, tipo,
Brilhante, o doce, terrível, гадкая,
Pegajosa, morto a tua... a tua…