Pilot — January letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "January" de Pilot.
Letra
January
sick and tired you´ve been hanging on me You make me sad with your eyes
you´re telling me lies
Don´t go, don´t go January
don´t be cold, don´t be angry to me You make me sad come to see
Oh, January
Don´t go, don´t go Life gets me higher
I can show, I can go I can wake up the world, little world
gotta know you, gotta show you
Sun like a fire
carry on, don´t be gone
Bring me out of my home, sweet home
Gotta know me, gotta show me You´ve been facing the world
You´ve been chasing the world
January
sick and tired you´ve been hanging on me You make me sad with your eyes
You´re telling me lies
Don´t go, don´t go January
Don´t be cold
Don´t be angry to me You make me sad come and see
Oh, January
Don´t go, don´t go Time it´s a flyer
Sunny days, fly away
English summers are gone, so long
Gotta go up, gotta grow up Sun like a fire
Carry on, don´t be gone
Bring me out of my home, sweet home
Gotta know me, gotta show me You´ve been facing the world
you´ve been chasing the world
January
sick and tired you´ve been hanging on me You make me sad with your eyes
you´re telling me lies
Don´t go, don´t go January
don´t be cold, don´t be angry to me You make me sad, come and see
Oh, January
Don´t go, don´t go…
Tradução da letra
Janeiro
doente e cansado tens estado pendurado em mim fazes-me triste com os teus olhos
estás a dizer-me Mentiras.
Não vás, não vás Janeiro
não tenhas frio, não te zangues comigo fazes-me triste vir ver
Janeiro
Não vás, não vás a vida põe-me mais alto
Posso mostrar, posso ir, posso acordar o mundo, pequeno mundo
tenho de te conhecer, tenho de te mostrar
Sol como uma fogueira
continua, não te vás embora.
Tira - me de casa, doce lar
# Gotta know me, gotta show me You've been facing the world
Tens andado a perseguir o mundo
Janeiro
doente e cansado tens estado pendurado em mim fazes-me triste com os teus olhos
Estás a dizer-me Mentiras.
Não vás, não vás Janeiro
Não tenhas frio.
Não te zangues comigo fazes-me triste vir ver
Janeiro
Não vás, não vás. é um panfleto.
Dias ensolarados, voem para longe
Os verões ingleses foram-se, por tanto tempo.
Tenho de subir, tenho de crescer o sol como um fogo
Continua, não te vás embora.
Tira - me de casa, doce lar
# Gotta know me, gotta show me You've been facing the world
tens andado a perseguir o mundo
Janeiro
doente e cansado tens estado pendurado em mim fazes-me triste com os teus olhos
estás a dizer-me Mentiras.
Não vás, não vás Janeiro
não tenhas frio, não te zangues comigo. deixas-me triste, vem ver.
Janeiro
Não vás, não vás…