Pillar — Rewind letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rewind" de Pillar.

Letra

It seems just like yesterday was the first time that I heard You call my name
Since then, so much has changed
I’m still the same man that I was before
Knowing that I can be without anything scares me away from being alone
Now, that I know what’s going on I can look back and see You
And I made You wait, as I turned away
If I could rewind, watch all my life
Just pass me by, I could see You
If I could rewind, I’d take back the lies
And all of those times I hurt You
I don’t know if I’ll ever know exactly how much that I hurt You
Knowing that hurts me everyday
If I could rewind, I would take it away
And not make You wait, and I won’t walk away
I wanna take back all those lies
I wanna take back all those times
I wanna show You with my life that I’m here for You

Tradução da letra

Parece que ontem foi a primeira vez que te ouvi chamar o meu nome.
Desde então, muita coisa mudou.
Ainda sou o mesmo homem que era antes.
Saber que posso estar sem nada assusta-me longe de estar sozinho
Agora que sei o que se passa, posso olhar para trás e ver-te.
E eu fiz-te esperar, enquanto me afastava
Se eu pudesse rebobinar, ver toda a minha vida
Passa por mim, eu posso ver-te.
Se pudesse rebobinar, retirava as mentiras.
E todas as vezes que te magoei
Não sei se alguma vez saberei exactamente o quanto te magoei.
Saber que isso me magoa todos os dias
Se pudesse rebobinar, tirava-o.
E não te fazer esperar, e eu não vou virar as costas
Quero retirar todas essas mentiras.
Quero recuperar todos esses tempos.
Quero mostrar-te com a minha vida que estou aqui por ti.