Пилигрим — Мой Отец Возвратился С Войны letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мой Отец Возвратился С Войны" de Пилигрим.
Letra
Мой отец возвратился с войны, сквозь удушье кромешного чада.
Сквозь разбитые вдребезги сны и багряные отблески ада.
Не сломался, не сгинул, не слёг, трижды ранен, но смерти не сдался…
Он солдат своих верных берёг, за Россию отважно сражался.
Может, Ангел хранил от стрельбы,
Рядом шёл в гимнастёрке линялой?
И дрожала рука у Судьбы,
И держать под прицелом устала.
Едким порохом пахла шинель, что насквозь продырявили пули.
Заносила могилы метель, где друзья боевые уснули.
Переплавила душу война, вбила в память заклятые беды.
И друзей фронтовых имена, и щемящую радость Победы!
Может, Ангел хранил от стрельбы,
Рядом шёл в гимнастёрке линялой?
И дрожала рука у Судьбы,
И держать под прицелом устала.
Может, Ангел хранил от стрельбы,
Рядом шёл в гимнастёрке линялой?
И дрожала рука у Судьбы,
И держать под прицелом устала.
И держать под прицелом устала.
Tradução da letra
Meu pai voltou da guerra, através de asfixia кромешного filhos.
Através quebrado em pedaços sonhos e багряные vislumbres do inferno.
Não quebrou, não desapareceu, mas, não deitado, três vezes ferido, mas a morte não se deu por vencido…
Ele os soldados de seus fiéis costa, para a Rússia lutou bravamente.
Pode, manteve o Anjo do tiro,
Ao lado estava andando em гимнастерке линялой?
E tremia a mão que o Destino,
E manter sob a mira de cansada.
Едким cheirava a pólvora sobretudo, que através furados de bala.
Acrescentar muito à sepultura de uma tempestade de neve, onde os amigos de luta adormeceram.
Переплавила a alma de guerra, martelou na memória amargos infortúnios.
E de amigos na linha de frente de nomes, e щемящую a alegria da Vitória!
Pode, manteve o Anjo do tiro,
Ao lado estava andando em гимнастерке линялой?
E tremia a mão que o Destino,
E manter sob a mira de cansada.
Pode, manteve o Anjo do tiro,
Ao lado estava andando em гимнастерке линялой?
E tremia a mão que o Destino,
E manter sob a mira de cansada.
E manter sob a mira de cansada.