Пикник — Себе не найдя двойников... letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Себе не найдя двойников..." de Пикник.
Letra
Ремни и упругая кожа,
Чулки из слюны пауков —
Резвишься в бесовской одёже,
И сладко тебе, и легко.
И то, что мой мир уничтожен,
Тебя не заботит ничуть,
И, будто от яркого света,
От глаз твоих скрыться хочу.
И вот уже бледные тени
Заглядывают нам в окно,
Как будто бы здесь преступленье
Сейчас совершиться должно.
А будет ведь нечто иное,
Рука не коснётся руки,
И лишь ожиданием зноя
Мы будем с тобою близки.
Ремни и упругая кожа,
Чулки из слюны пауков —
Резвишься в бесовской одёже,
И зыбко тебе, и легко.
Бежать бы! Да где это слово,
Что крепче чугунных оков?
И жить нам приходится снова,
Себе не найдя двойников…
Tradução da letra
Cintos e elástica pele,
Meias de saliva aranhas —
Резвишься diabólico одеже,
E doce de ti, e fácil.
E o que o meu mundo destruído,
Você não se importa com whit,
E, se a luz brilhante,
Teus olhos se esconder quero.
E aqui já são pálidas sombras
Visitam-nos na janela,
Como se estivesse aqui преступленье
Agora, deve consumar-se.
E é porque algo de diferente,
A mão não toca a mão de,
E apenas a expectativa de calor
Nós vamos contigo por perto.
Cintos e elástica pele,
Meias de saliva aranhas —
Резвишься diabólico одеже,
E trêmula de ti, e fácil.
Fugir seria! Sim, onde é que a palavra de,
O que mais fortes grilhões de ferro fundido?
E viver, precisamos novamente,
A si mesmo não encontrando contrapartes…