Пикник — Последний трамвай letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Последний трамвай" de Пикник.

Letra

Если ночь светла,
Светла, как хмурый день,
Это не сон, ты не удивлен,
Мы здесь живем.
Но если ясный день
Совсем похож на ночь,
То кто это, кто, кто это, кто
Сможет тебе помочь?
Припев:
А утром как будто мир наш светлей! Давайте мы будем жить веселей!
Все наши печали — просто пустяк!
Жизнь — радость, жизнь — праздник!
О, если бы так…
Ночь без звезд — всего лишь только тьма, Но светят вдали надежды огни,
Последний трамвай — последний шанс.
Ты, как в знакомый дом,
Войдешь в пустой вагон
И вспомнишь в пути,
Что не оплатил
Место в вагоне «Жизнь»…
Припев 2 раза.

Tradução da letra

Se a noite resplandece,
Resplandece como o dia-humorado,
Não é um sonho, você não surpreso,
Nós moramos aqui.
Mas se um dia claro
É como a noite,
Então quem é, quem é, quem é, quem é
Pode te ajudar?
Refrão:
E de manhã, como se o mundo, o nosso светлей! Vamos que vamos viver divertido!
Todas as nossas tristezas, simplesmente nada!
A vida — a alegria, a vida — um feriado!
Ah, se fosse tão…
A noite sem estrelas — apenas a escuridão, Mas brilham de longe, luzes de esperança,
O último bonde a última chance.
Você, como um familiar em casa,
Para entrar no vagão vazio
E lembre-no caminho,
Que não pagou
Um lugar no vagão de "a Vida»…
Refrão 2 vezes.