Пикник — Белый хаос letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Белый хаос" de Пикник.
Letra
В этом городе цвет, и свет фонарей,
Всe готовит на подвиг, на войну.
В этом месяце дождь ложится на снег
Грохот барабана рождает тишину.
Здесь луна решает, какой,
Какой звезде сегодня стоит упасть.
Здесь мои глаза не видят,
Чем она больна.
Моe тело уже не моe, только жалкая часть,
Жалкая надежда.
Hо во мне всегда жила — истерика!
Какое дикое слово, какая игра,
Какая истерика!
Истерика, но я владею собой
Просто устал, просто устал, но я владею собой.
Какое дикое слово, слово — истерика!
Что со мной — может, может это волнение,
Hе чувствую ритма в висках,
Словно это
Сердце отказало мне во всeм.
Где-то между камней город держит в тисках,
А усталый ветер воет только о своeм.
Здесь моe тело поддержка костру,
Я слышу бешеный, бешеный, бешеный, бешеный смех,
И любое дело сразу валится из рук.
Где моя сила, моя любовь, моя свобода,
Какой, какой со мной грех.
Здесь моя надежда, лишь надеется, а вдруг?
Меня, меня бьeт истерика,
Какая страшная мука, страшная боль
Меня бьeт истерика!
Какой удачный исход?
Как долго длилась истерика,
Я знаю скоро пройдeт,
Оставит лишь раны, удачный исход.
Глубокие раны — я не верю, что всe так легко,
Вот он выход — истерика!
Спасибо ветер, ветер я с тобой.
Город, снег.
Вместе с песней оставил свою боль
Ветер унес мою жизнь в океан
И я с тобой весeлый смех,
Спасибо за ветер.
В этом городе цвет, и свет фонарей,
Всe готовит на подвиг, на войну
В этом месяце дождь ложится на снег
Грохот барабана рождает тишину.
ИСКРЫ ОКОЛО РТА
То ли «Дом Восходящего Солнца» пуст,
То ли полночь ещe не вошла во вкус,
Hо не зная того камни падают вверх
И тебя уже бьeт то ли дрожь, то ли смех.
А-ха, пляшут искры около рта,
А-ха, как шипы одного куста.
Прячься в тeмном углу, досчитай до ста
Пляшут искры около рта.
Сбиться с круга -так это пустяк.
Мир не тот, что вчера, что минуту спустя.
Ускользая от нас, рушит стены шутя.
Он не тот, что вчера, что минуту спустя.
А-ха, пляшут искры около рта,
Как шипы, как шипы одного куста.
Прячься угол, считай до ста
Пляшут искры около рта.
Пляшут искры около рта.
Пляшут искры около рта.
Пляшут искры около рта.
Пляшут искры около рта.
Сбиться с круга- так это пустяк.
Мир не тот, что вчера, что мину-ну-ну…
Минуту спустя. В который раз
Пляшут искры около нас.
Пляшут искры около рта…
Около рта…
Tradução da letra
Nesta cidade a cor e a luz de lanternas,
Todos os prepara para a escritura, para a guerra.
Neste mês, a chuva cai sobre a neve
Batendo o tambor dá à luz o silêncio.
Aqui, a lua decide qual,
Que a estrela de hoje, vale a pena cair.
Aqui, meus olhos não vêem,
Do que ela está doente.
Meu corpo já não é meu, apenas patético parte,
Patético esperança.
Mas em mim sempre viveu — histérica!
Qual é a selvagem uma palavra, qual o jogo,
Qual a histérica!
Um acesso de raiva, mas eu possuo um
Simplesmente cansado, só cansado, mas eu possuo um.
Que selvagem, a palavra, a palavra — histérica!
Que comigo — pode, pode esta emoção,
Não sinto o ritmo nas têmporas,
Como se fosse um
O coração negou-me em todas as coisas.
Entre pedras cidade mantém nas mãos de,
E cansado de vento uiva apenas sobre o seu.
Está aqui meu corpo é o suporte da fogueira,
Eu ouço frenético, frenético, frenético, frenético risos,
E qualquer coisa imediatamente cai das mãos.
Onde está a minha força, meu amor, minha liberdade,
Qual é, qual é comigo pecado.
Aqui está a minha esperança, só espera, mas de repente?
A mim, me bate um acesso de raiva,
Que terrível tormento, uma terrível dor
Me bate um acesso de raiva!
Qual um bom resultado?
Quanto tempo durou o acesso de raiva,
Eu sei que logo vai passar,
Vai deixar uma ferida, um bom resultado.
Feridas profundas — eu não acredito que tudo é tão fácil,
Aqui está a saída — histérica!
Obrigado a brisa, o vento estou contigo.
A cidade, a neve.
Junto com a canção deixou a sua dor
O vento levou minha vida no oceano
E com o coração alegre riso,
Obrigado pelo vento.
Nesta cidade a cor e a luz de lanternas,
Todos os prepara para a escritura, para a guerra
Neste mês, a chuva cai sobre a neve
Batendo o tambor dá à luz o silêncio.
FAÍSCAS PERTO DA BOCA
Então, se a "Casa do Sol Nascente" está vazio,
Então, se a meia-noite ainda não entrou no gosto,
Mas não saber pedras para cima
E você já vê se arrasta, se risos.
A-ha, dança faíscas perto da boca,
A-ha, como os espinhos de um arbusto.
Прячься em um canto escuro, досчитай a cem
Dança faíscas perto da boca.
Desviar-se do círculo, é uma ninharia.
O mundo não é o mesmo que o de ontem, que um minuto depois.
Fugindo de nós, rompe a parede, brincando.
Ele não é o mesmo que o de ontem, que um minuto depois.
A-ha, dança faíscas perto da boca,
Como espinhos, como os espinhos de um arbusto.
Прячься ângulo, contar até cem
Dança faíscas perto da boca.
Dança faíscas perto da boca.
Dança faíscas perto da boca.
Dança faíscas perto da boca.
Dança faíscas perto da boca.
Desviar-se do círculo, é uma ninharia.
O mundo não é o mesmo que o de ontem, que mina-bem-bem…
Um minuto depois. Mais uma vez
Dança faísca de volta.
Dança faíscas perto da boca…
Cerca de boca…