Пикник — А может быть и не было меня letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "А может быть и не было меня" de Пикник.
Letra
А может быть и не было меня — молчи
И сердце без меня само стучит
И рвутся струны сами собой
Как будто обрывается свет,
А может быть и нет…
А может быть и не было меня — скажи
И кровь, как речка между камней, сама бежит
И рвутся струны сами собой
Как будто обрывается свет,
А может быть и нет…
И лед тебя коснется и жар — замри, очнись
Спокойною и легкой рукой листая дни
И рвутся струны сами собой
Как будто обрывается свет,
А может быть и нет…
Tradução da letra
Como pode ser, e não ter sido eu — cala-te
E o coração, sem me auto bate
E rasgam-se as cordas
Como se a luz é interrompida,
E talvez não…
E pode ser e não foi-me — dize
E como o sangue de um rio entre as pedras, ela corre
E rasgam-se as cordas
Como se a luz é interrompida,
E talvez não…
E o gelo te toca e calor — замри, очнись
Спокойною e leve a mão ao folhear dias
E rasgam-se as cordas
Como se a luz é interrompida,
E talvez não…