Pigface — Your Own You Own letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Own You Own" de Pigface.

Letra

for 23 years we’ve told you to beware
to be aware
before awake
your freedoms are being eroded
your needs blocked
your freedoms are being eroded
your needs blocked
your sexuality legislated
your dreams your right to dreams, stolen
you are being criminalized
you are being reposesed
your being digitized for ease ov location
your breath thee breath ov youth is being polluted ]
your own you own
your very own
your own you own
your brains are being polluted, poisoned, and fragmented by fear
not your fear
your own you own
you only run free
as ov this day
you do not have the right to socialize
your own you own
or criticise, or analyse, or fantasise, or politicise, or publisice
or subsidise, or visualise, or conceptualise, or realise anything!

Tradução da letra

durante 23 anos dissemos-te para teres cuidado.
para estar ciente
antes de acordar
as vossas liberdades estão a ser corroídas.
as tuas necessidades estão bloqueadas.
as vossas liberdades estão a ser corroídas.
as tuas necessidades estão bloqueadas.
a sua sexualidade legislou
os teus sonhos o teu direito aos sonhos, roubado
estás a ser criminalizado.
você está sendo reposesed
a sua digitalização para facilitar a sua localização
a tua respiração a tua respiração a juventude está a ser poluída ]
o teu próprio.
seu próprio
o teu próprio.
os vossos cérebros estão a ser poluídos, envenenados e fragmentados pelo medo.
não o teu medo.
o teu próprio.
só corres em liberdade.
como ov hoje
você não tem o direito de socializar
o teu próprio.
ou criticar, analisar, fantasiar, politizar ou publicar
ou subsidiar, ou visualizar, ou conceptualizar, ou realizar qualquer coisa!