Pigeons Playing Ping Pong — Zydeko letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Zydeko" de Pigeons Playing Ping Pong.
Letra
I haven’t got the time
And say what you want to say to me
I can’t read your mind
I up and left, you were here to stay
Since you are gone, it don’t feel the same
But when you call, I cannot reply
It seems you always compromise, my room to grow
Feeling kinda low, and it makes me kinda mad
Never got to show, my good from bad
Purpose of a show, is raging with the band
Only want to go, where no one can
Play what you want to play for me (Zydeko!)
I haven’t got the time
And say what you want to say to me
I can’t read your mind
Well since you’ve left, how I’ve felt so free
Feels like I gained back the rest of me But when you call, I cannot reply
It seems you always compromise, my room to grow
Feeling kinda low, and it makes me kinda mad
Never got to show, my good from bad
Purpose of a show, is raging with the band
Only want to go, where no one caaaaan
Play what you want to play for me (Zydeko!)
I haven’t got the time
And say what you want to say to me
I can’t read your mind
And though you’re back, I still feel so fly
I’ve seen my dreams finally reach the sky
But when you call, I cannot reply
It seems you always compromise, my room to grow
Feeling kinda low, and it makes me kinda mad
Never got to show, my good from bad
Purpose of a show, is raging with the band
Only want to go, where no one can
Tradução da letra
Não tenho tempo.
E diz O que me queres dizer
Não consigo ler a tua mente.
Eu levantei - me e saí, tu estavas aqui para ficar.
Desde que te foste embora, não sentes o mesmo
Mas quando você chama, Eu não posso responder
Parece que você sempre se compromete, meu quarto para crescer
Sinto-me um pouco em baixo, e isso deixa-me um pouco zangada.
Nunca consegui mostrar, o meu bem do mal
Propósito de um show, está enraivecido com a banda
Só quero ir, onde ninguém pode
Toque o que você quer jogar para mim (Zydeko!)
Não tenho tempo.
E diz O que me queres dizer
Não consigo ler a tua mente.
Bem, desde que te foste embora, como me senti tão livre
Parece que recuperei o resto de mim, Mas quando me ligas, não posso responder.
Parece que você sempre se compromete, meu quarto para crescer
Sinto-me um pouco em baixo, e isso deixa-me um pouco zangada.
Nunca consegui mostrar, o meu bem do mal
Propósito de um show, está enraivecido com a banda
Só quero ir, onde ninguém caaaaan
Toque o que você quer jogar para mim (Zydeko!)
Não tenho tempo.
E diz O que me queres dizer
Não consigo ler a tua mente.
E apesar de estares de volta, ainda me sinto tão voadora
Vi os meus sonhos finalmente alcançarem o céu
Mas quando você chama, Eu não posso responder
Parece que você sempre se compromete, meu quarto para crescer
Sinto-me um pouco em baixo, e isso deixa-me um pouco zangada.
Nunca consegui mostrar, o meu bem do mal
Propósito de um show, está enraivecido com a banda
Só quero ir, onde ninguém pode