Pigeon John — The Cowboy Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Cowboy Song" de Pigeon John.
Letra
Yeah, this is… Ferrari love. C’mon, Ferrari love
Hi ho Silver. Oh yeah, Ferrari love. Everybody. Hi ho Silver. C’mon
Giddy up
Y’all niggy’s be trippin'
At the same time
Pigeon’s still rippin'
Yo, you’re lookin' like a chicken
Head cut off and you’re bouncin' and slippin'
But me I’m like, «What?»
Five dollars in the pocket, still good luck
With that I take out my girl
Show her how not to eat… and the world
Let’s take a trip out to Watts
Throw up in HP and get shot
Hangin' out the window and a cop
Pulls up and rudely asks what drugs we got
I said, «Hey, I don’t smoke weed
I don’t drink Vodka and I don’t need speed.»
It feels good to be me
O to the G from Hawthorne city
Oh shoot
Giddy up
I don’t know where to go
I don’t know
Oh shoot I’m cute
I’ve got to believe that cause no one is really goin' to
I hang out with my friends
(Makin' big lucci and would have it no other way)
Yo
Who the heck was that?
I’m Pigeon John baby and this is my rap
Yo, you need some permission
(Giddy up giddy up giddy up)
Hold up on the chorus
Just listen
See
Everything around is so O to the G (ha ha)
It feels good to be free (la la la la)
Chillin' with my girl and sippin' coffee
This is for the hardcore
And you know that it’s real
And you know I’m packin' steel
You need to read a book
Listen to Phil Collins and learn to write a hook
Giddy up
I don’t know where to go
I don’t know
(Oh now?)
One time
Niggy’s don’t even know how to begin and shine
That don’t even know their whole style’s genuine
Created by the only true God Divine
See
He created you
Your whole little style and your weird nose too
Yo, let’s get a tattoo
Tribal
Get a clue
Stop smokin' glue
I mean sniffin'
Yo, hold up wait, I’m trippin'
This is for my peeps
The skateboarders
And the dudes who drive in Jeeps
You’re all a bunch of geeks
I’m just playin' dude (whoa!)
Switch up your attitude
Or get smacked in the cheek
Come on hold my hand and just rock to the beat
Giddy up
I don’t know where to go
I don’t know
Mobb Deep
De La Soul
Tradução da letra
Sim, esta é a Ferrari love. Vamos, Ferrari love
Olá, Silver. Sim, Ferrari love. Todo. Olá, Silver. Vamos.
Vamos.
Vocês estão a passar - se
Ao mesmo tempo
O pombo ainda está a rasgar
Pareces uma galinha.
A cabeça cortada e tu a saltitar e a deslizar
Mas eu digo: "o quê?»
Cinco dólares no bolso, ainda assim boa sorte.
Com isso eu mato a minha miúda
Mostra-lhe como não comer... e o mundo
Vamos fazer uma viagem até Watts.
Vomita em HP e leva um tiro.
Pendurado na janela e um polícia
Encosta e pergunta rudemente que drogas temos.
Eu disse: "Eu não fumo erva.
Não bebo Vodka e não preciso de velocidade.»
Sabe bem ser eu
O para o G De Hawthorne city
Bolas.
Vamos.
Não sei para onde ir.
Não sei.
Bolas, sou giro.
Tenho de acreditar nisso porque ninguém vai acreditar
Eu saio com os meus amigos
(Makin ' big lucci and would have it no other way)
Yo
Quem era aquele?
Sou o Pigeon John baby e este é o meu rap
Precisas de autorização.
(Giddy up giddy up giddy up giddy up giddy up giddy up)
Espera no refrão
Ouvir
Ver
Tudo ao redor é tão O para o G (ha ha)
É bom estar livre (la la la la la)
# Chillin 'with my girl and Slippin' coffee
Isto é para o hardcore
E sabes que é real
E tu sabes que estou a embalar aço
Você precisa ler um livro
Ouve o Phil Collins e aprende a escrever um gancho
Vamos.
Não sei para onde ir.
Não sei.
Agora?)
Momento
Os niggy's nem sabem como começar e brilhar
Que nem sabem que o estilo deles é genuíno
Criado pelo único Deus divino
Ver
Ele criou-te.
Todo o teu pequeno estilo e o teu nariz esquisito também.
Vamos fazer uma tatuagem.
Tribal
Obter uma pista
Pára de fumar cola.
Quero dizer fungar
Espera, estou a passar-me.
Isto é para os meus amigos.
Os skatistas
E os tipos que conduzem em jipes
Vocês são um bando de totós.
Estou só a brincar, meu.)
Muda de atitude.
Ou ser esmurrado na bochecha
Vamos, segura a minha mão e toca a bater
Vamos.
Não sei para onde ir.
Não sei.
Mobb Deep
De La Soul