PIG — Rope letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rope" de PIG.
Letra
Don’t you know what you could do for me with one thin rope?
Don’t you know what you could do for me with one more stroke?
Don’t you know what your heaving breath for this burnt swelling flesh?
Don’t you know how I feel with your fingers around my neck?
Pass me the rope the burn is intense
I’m starting to choke the yearning relents
Like a pig on a poke
I’ve hurt and I’ve hoped
Well I lie for the life of me
The bile’s at the back of my throat
There’s a bloated germ in my belly
That yearns for one small slit
Therein this writhing sperm
This blow off in the grit
Pass me the rope the burn is intense
I’m starting to choke the yearning relents
Like a pig on a poke
I’ve hurt and I’ve hoped
Well I lie for the life of me
The bile’s at the back of my throat
I don’t need no one to tell me nothing
I can take myself in my own good time
I met my maker when I met my mother
Not the seven bribes of christ
Don’t trespass on my patience baby
Your eyes are bigger than your belly
Like the letter of the law
Like the ulcerating sore
I’m sucking on the stick that stinks
Pass me the rope the burn is intense
I’m starting to choke the yearning relents
Like a pig on a poke
I’ve hurt and I’ve hoped
Well I lie for the life of me
The bile’s at the back of my throat
Tradução da letra
Não sabes o que podes fazer por mim com uma corda fina?
Não sabes o que podes fazer por mim com mais um ataque?
Não sabes qual é o teu hálito para esta carne inchada queimada?
Não sabes como me sinto com os teus dedos à volta do pescoço?
Passa-me a corda a queimadura é intensa
Estou a começar a sufocar as emoções ansiosas.
Como um porco no espeto
Eu magoei e esperei
Bem, eu minto pela minha vida
A bílis está atrás da minha garganta.
Tenho um germe inchado na barriga.
Que anseia por uma pequena fenda
Nele haverá esperma contorcido,
Este golpe na areia
Passa-me a corda a queimadura é intensa
Estou a começar a sufocar as emoções ansiosas.
Como um porco no espeto
Eu magoei e esperei
Bem, eu minto pela minha vida
A bílis está atrás da minha garganta.
Não preciso que ninguém me diga nada.
Posso tomar conta de mim no meu próprio tempo.
Conheci o meu Criador quando conheci a minha mãe.
Não os sete subornos de Cristo
Não abuses da minha paciência, querida.
Os teus olhos são maiores que a tua barriga
Como a letra da lei
Como a dor ulcerante
Estou a chupar o pau que cheira mal
Passa-me a corda a queimadura é intensa
Estou a começar a sufocar as emoções ansiosas.
Como um porco no espeto
Eu magoei e esperei
Bem, eu minto pela minha vida
A bílis está atrás da minha garganta.